This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 25 '21 eng>ita body rise Lunghezza totale del cavallo pro open no
- Oct 6 '19 eng>ita ...XYZ... maternity hospital Ospedale/centro per la salute della donna e del bambino pro open no
- Oct 6 '19 eng>ita ...XYZ... maternity home Casa d’accoglienza della mamma e del bambino pro open no
- Oct 6 '19 eng>ita ...XYZ... university hospital Clinica universitaria pro closed no
- Mar 27 '18 eng>ita neutralized chrome grain leather Pelle primo fiore conciata al cromo pro just_closed no
4 Oct 30 '17 eng>ita contact fusing system sistema di fusione per contatto pro closed no
- Oct 25 '17 eng>ita takes a very small portion impiega una quantità minima pro closed no
4 Oct 21 '17 eng>ita without making any compromise senza scendere a compromessi con/senza compromettere/nel rispetto di pro closed no
4 Oct 1 '17 eng>ita surrounding configuration configurazione avvolgente pro closed no
- Sep 19 '17 eng>ita cut out linguetta pro closed ok
- Apr 9 '17 eng>ita bulk flow away volume del flusso a distanza pro closed no
- Oct 9 '16 eng>ita Smoking history anamnesi tabaccologica pro closed no
- Jun 13 '16 ita>eng Formazione Post-Laurea postdoctoral training pro closed ok
4 Sep 27 '15 eng>ita pharmaceutical-containing plug plug medicati pro closed ok
- Sep 26 '15 eng>ita display package librerie di anticorpi esposti sulla superficie di un fago (che contiene il vettore) pro closed ok
- Aug 22 '15 eng>ita pitch lembo pro closed no
4 Aug 18 '15 eng>ita yankee screw vite con filettatura americana pro closed no
- Aug 11 '15 ita>eng br./esp. exponent pro closed ok
4 Apr 16 '15 eng>ita run a gradient condition correre un gradiente pro closed ok
- Apr 14 '15 eng>ita sample organizer collettore di frezioni pro closed ok
4 Mar 30 '15 eng>ita baffled shake flask beuta con frangiflutti pro closed ok
4 Mar 29 '15 eng>ita revolving rindirizzare/reindirizzare pro closed ok
- Mar 12 '15 eng>ita plant medium chain acyl-acyl carrier protein thioesterase cDNA cDNA della catena di mezzo della tioesterasi, proteina carrier (trasportatrice) dell'acil-acil, de pro closed no
4 Feb 21 '15 eng>ita pheoborbide feoforbide pro closed no
- Sep 27 '14 eng>ita cosmetic inability disabilità estetica pro closed ok
4 Jul 31 '14 eng>ita stain block resistance anti-macchia pro closed ok
4 May 23 '14 eng>ita melt-shaped forgiato in colata pro closed ok
4 Apr 19 '14 eng>ita by-product molecules molecole sottoprodotto pro closed ok
- Jan 22 '14 eng>ita settable modulabile pro just_closed no
4 Jan 1 '14 ita>eng accudienza maintenance, repair and operations pro closed no
- Dec 29 '13 eng>ita heamal tumors tumori ematici pro closed no
4 Dec 29 '13 eng>ita ichorrhemia setticemia/icorremia pro closed ok
- Dec 29 '13 eng>ita white needle crystal cristalli trasparenti ad ago pro closed no
- Dec 29 '13 eng>ita optionally substituted alkyl su richiesta pro closed no
4 Dec 15 '13 eng>ita N-linked carbohydrate side chains catene laterali di carboidrati legati all'azoto pro closed no
- Oct 11 '13 eng>ita one-dot-chain line linea mista punto e tratto pro closed no
- Sep 20 '13 eng>ita multiparticulate galenic forms forme farmaceutiche a base di multiparticolato pro closed ok
3 Aug 31 '13 eng>ita alkylene glycol glicole alchilenico pro closed no
- Jun 10 '13 eng>ita deficit filling riempimento di difetti (ossei) pro closed ok
- May 5 '13 eng>ita frothed foams schiume rivestite pro closed ok
- Apr 23 '13 ita>eng si prega codesto ufficio di voler qui comunicare a X please communicate to this office pro closed ok
4 Apr 20 '13 ita>eng garza di spessore gauze pad pro closed no
- Jan 9 '13 eng>ita fruit pits and fruit stones noccioli dei frutti pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>ita derivative citizenship cittadinanza acquisita pro closed ok
4 Nov 3 '12 eng>ita effective threshold soglia effettiva pro closed ok
4 Jun 8 '12 ita>eng falda libera loose batt pro closed ok
4 May 17 '12 ita>eng Sez P.G. Aliquota Carabinieri Carabinieri Corps of the Judicial Police Section pro closed ok
4 May 8 '12 eng>ita bulk oriented melt orientati casualmente pro closed no
- May 8 '12 eng>ita one severalth un ennesimo pro closed no
- Feb 20 '12 eng>ita arachidic bronchitis aspergillosi (broncopolmonare) pro closed no
Asked | Open questions | Answered