DE - PL 6700 Wörter Software-Ressourcen SAP und Eisenbahntechnik
Wysłano: Apr 18, 2024 14:52 GMT (GMT: Apr 18, 2024 14:52)
Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty
Service required: Translation
Service required: Translation Języki: niemiecki > polski
Opis oferty pracy:
Hallo!
Ich habe hier Software-Ressourcen, die ins Polnische übersetzt werden müssen. Es geht hauptsächlich um Lagerhaltung von Waggon-Ersatzteilen - in einer aktuellen SAP-Version.
Format: XLS
Deadline: 25.4. 10:00 Uhr
Schwierigkeitsgrad: normal
Als Referenz gibt es auch eine englische Übersetzung. Deutsch ist aber die Quellsprache.
Interessierte melden sich bitte über PROZ.
Bitte nur Freelancer!
Danke!
Thomas
Ich habe hier Software-Ressourcen, die ins Polnische übersetzt werden müssen. Es geht hauptsächlich um Lagerhaltung von Waggon-Ersatzteilen - in einer aktuellen SAP-Version.
Format: XLS
Deadline: 25.4. 10:00 Uhr
Schwierigkeitsgrad: normal
Als Referenz gibt es auch eine englische Übersetzung. Deutsch ist aber die Quellsprache.
Interessierte melden sich bitte über PROZ.
Bitte nur Freelancer!
Danke!
Thomas
Format tekstu docelowego: Microsoft Excel
Poster country: Niemcy
Volume: 6,700 words
Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Wymagana znajomość dziedziny: Technika/inżynieria Preferowana dziedzina szczegółowa: SAP Wymagany język ojczysty: polski Dziedzina : SAP
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Apr 19, 2024 07:49 GMT
Ostateczny termin wykonania zlecenia: Apr 25, 2024 14:49 GMT
O zleceniodawcy:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.