https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-english/materials-plastics-ceramics-etc/6069460-cep.html

Glossary entry

română term or phrase:

cep

engleză translation:

peg

Added to glossary by Janos Fazakas
Mar 18, 2016 19:35
8 yrs ago
2 viewers *
română term

cep

din română în engleză Tehnică/Inginerie Materiale (Mase plastice, ceramice etc.)
Mastic pentru etanșeizarea îmbinărilor de cep, a îmbinărilor țevilor de evacuare, a planurilor de îmbinare sau realizare a umplerilor.
Culoare Bej

Aspect Pastă groasă maleabilă

Timp de uscare înainte de utilizare Nu este necesar
Produsul rămâne moale și suplu în timp
Rezistență la temperatură De la -20°C la +100°C
Sub -20°C, este necesar un test de situație
Amestecare cu vopsea Da

Rezistență Rezistent la apă caldă și rece, la produsele de curățenie pentru instalațiile sanitare

Aderență Adecvat pentru majoritatea materialelor (ceramică, metal, materiale plastice, lemn, sticlă)

P
Proposed translations (engleză)
5 +1 peg
Change log

Apr 1, 2016 06:29: Janos Fazakas Created KOG entry

Proposed translations

+1
11 ore
Selected

peg

Cel puțin în mecanică
Peer comment(s):

agree Liviu-Lee Roth
13 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.