This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 23 '11 jpn>eng アノテーションが付与された pro closed 1 no
Jun 7 '11 jpn>eng 基本終了 pro closed 1 ok
Jun 29 '10 jpn>eng 一括ＯＮ/一括ＯFF pro open 3 no
May 21 '10 jpn>eng 2度焼コンベア正転 pro just_closed 4 ok
Apr 13 '10 jpn>eng パイロ式プリテンショナー pro closed 2 ok
Apr 12 '10 jpn>eng 起爆 & 非起爆 pro closed 3 ok
Apr 10 '10 jpn>eng ブリブリchはいいね。ラジオに期待！ pro open 0 no
Apr 8 '10 jpn>eng (豪)胞や病原体 pro closed 1 no
Dec 26 '09 jpn>eng 評価療養・選定療養 pro just_closed 0 no
Oct 1 '09 jpn>eng バッファから刈り取るコマンド数 pro closed 3 ok
Sep 2 '09 jpn>eng 0系ポートおよび1系ポート pro closed 3 ok
Aug 24 '09 jpn>eng 片系障害 pro open 0 no
Jul 22 '09 jpn>eng 腹腔鏡下局所切除ないし腹腔鏡補助下胃切除術 pro closed 2 no
Jul 9 '09 jpn>eng FY07 業連・Enhancement工数実績 pro just_closed 1 no
Jun 24 '09 jpn>eng 事業執行責任者 pro closed 2 ok
Jun 17 '09 jpn>eng 方針的な裏付けを取って貰うよう pro closed 4 ok
Jun 16 '09 jpn>eng 本番年度 pro closed 2 ok
Jun 10 '09 jpn>eng 差分マニュアル pro closed 4 ok
Jun 7 '09 jpn>eng 事業軸 pro closed 2 ok
Jun 7 '09 jpn>eng 「ビルまるごと」ソリューション pro closed 4 ok
Jun 3 '09 jpn>eng 2005下計画 pro closed 2 ok
Jun 3 '09 jpn>eng 下期期首計画になっている。 pro closed 2 ok
Jun 2 '09 jpn>eng 柏谷 pro closed 4 ok
Jun 1 '09 jpn>eng 期首見込 pro closed 2 ok
May 30 '09 jpn>eng 対4次見込み pro closed 1 ok
May 29 '09 jpn>eng 06/3期中間期連結業績 pro closed 2 ok
May 28 '09 jpn>eng 営業損失15億円（赤字転落同22億円悪化） pro closed 1 ok
May 28 '09 jpn>eng 基盤強化の早期実現 pro closed 3 ok
May 28 '09 jpn>eng 高収益体質 pro closed 1 ok
May 18 '09 jpn>eng 正極活物質 pro closed 3 no
May 18 '09 jpn>eng 存園 pro closed 1 ok
May 17 '09 jpn>eng 円筒形イオン pro closed 2 no
May 17 '09 jpn>eng 逼迫感 pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered