This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 30 '23 pol>eng okołokonkordatowe paracortical easy open no
- Jul 30 '23 pol>eng rozpadające się różowe masy disintegrating pink mass easy open no
- Jul 13 '23 pol>eng listwa kostna sphenoidal crest (crista sphenoidalis) easy open no
4 Apr 14 '23 pol>eng przegniatanie wypukłe (dwustronne) convex creasing (two-sided) easy closed ok
4 Nov 14 '22 pol>eng Palec i głowka to szkolna wymówka My finger hurts and my head aches are fake excuses a student makes. easy closed ok
- Nov 13 '22 pol>eng lemniskat leminiscate easy open no
- Sep 2 '22 pol>eng liczył na jej zawarcie counted on its execution easy closed no
4 Apr 25 '22 pol>eng technik weterynarii veterinary technician easy closed ok
3 Mar 25 '22 pol>eng od obwodu PTW śladowo wypełnia się GPZ anterior descending branch (ADB) fills slightly from the periphery of the right coronary artery(RCA easy closed ok
- Mar 14 '22 pol>eng opiekun welcome ambassador easy open no
4 Feb 15 '22 pol>eng Przeniesiony ewidencyjnie, służbowo i gospodarczo home unit transfer (unit of record)/duty reassignment/transfer with respect to the supply unit easy closed ok
- Nov 10 '21 pol>eng stopień złośliwości histologicznej histologic degree of malignancy easy open no
4 Sep 15 '21 pol>eng włókiennik textile engineer easy closed ok
- Sep 15 '21 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 1 '21 pol>eng Liniowa lepkosprężystość w stanach przestrzennych linear viscoelasticity in three-dimensional states easy closed ok
- Jan 31 '21 pol>eng zonk bummer/downer easy open no
- Jan 31 '21 pol>eng zonk bummer easy open no
4 Jan 22 '21 pol>eng nastrój sytuacyjnie łagodnie obniżony situationally mildly depressed mood easy closed ok
4 Sep 25 '20 pol>eng composite position kombinacja tolerancji pozycji (położenia elementu) easy closed ok
4 Sep 17 '20 pol>eng pompa do podawania na wagę wody/waga wody water scale supply pump/the supply pump to the water scale easy closed ok
- Jul 29 '20 pol>eng Chirurgia krótkoterminowa w trybie jednego dnia ambulatory surgery easy open no
- Jul 29 '20 pol>eng Chirurgia krótkoterminowa w trybie jednego dnia short-term one-day surgery easy open no
- Jul 23 '20 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Jun 20 '20 pol>eng wyliczony wariantowo calculated in an alternative manner easy open no
- May 28 '20 pol>eng słabo ukształtowane wybrzeże weakly-contoured shoreline (profile) easy closed no
4 Apr 17 '20 pol>eng czytelnicze protesty readers' protests easy closed ok
- Mar 17 '20 pol>eng Projekt budowlany zamienny alternative construction design easy open no
- Mar 8 '20 pol>eng "Żadnych uraz ale z pamięcią" Let the scar be the only memory of the wound. easy closed no
- Feb 2 '20 pol>eng Komu komu bo idę do domu. Shop's closing, everything must go. easy closed no
- Feb 2 '20 pol>eng Komu komu bo idę do domu. Come and get it, they are going fast!/while they last! easy closed no
2 Dec 17 '19 pol>eng Bryzol beef tenderloin easy closed ok
- Nov 26 '19 pol>eng nikiforyzm autodidacticism/autodidactism easy closed no
3 Nov 24 '19 pol>eng wydzielniczo czynne functioning within normal limits easy closed ok
4 Nov 21 '19 pol>eng wykonane z rendered in soft cloth easy closed ok
- Nov 14 '19 pol>eng nic nie trwa wiecznie all things must pass easy open no
4 Oct 3 '19 pol>eng ekonomiczna przydatność paszowa ziarna na paszę economic nutritive value of fodder grain easy closed ok
- Sep 28 '19 pol>eng skrót r. volume, vol., v. easy closed ok
- Sep 27 '19 pol>eng wałeczek ciasta dough strip easy closed no
- Sep 14 '19 pol>eng wprowadzenie armat Parading Artillery easy open no
- Sep 14 '19 pol>eng Answer hidden by answerer easy open no
- Sep 14 '19 pol>eng przysięgać wobec kogoś pledged to the clergy, ..., gathered at the ...to easy open no
- Sep 13 '19 pol>eng przedziały wartości skumulowanego udziału procentowego value ranges/bands of the cumulative percent share easy open no
- Sep 13 '19 pol>eng określony w danych historycznych przedział czasu specific time period in the records easy closed ok
- Aug 30 '19 pol>eng z którego dostępne jest that connects to/that opens to easy closed no
- Jun 26 '19 pol>eng bukiet soczysta pomarańcza a noseqay/bouquet/an arrangement of mouth-watering orange flowers easy closed no
4 May 20 '19 pol>eng ze sportową nutą with a sporty tone/with a sporty design easy closed ok
- May 17 '19 pol>eng Dla tych, którzy nie uznają ograniczeń For those, for whom sky's the limit// easy closed no
4 Mar 25 '19 pol>eng w szybkości dotarcia do the speed of reaching X easy closed ok
4 Jan 22 '19 pol>eng dofinansować provide supplementary financing/ complement the financing of/provide the final tranche of financing easy closed ok
4 Dec 22 '18 pol>eng dwojak double pot easy closed ok
Asked | Open questions | Answered