This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 May 27 '09 por>eng Foi interdito em was barred on easy closed no
- Jul 7 '06 esl>eng que es hijo de él y de su esposa that the child is his and his wife's easy closed ok
- Mar 30 '06 eng>esl spanish translator nyu, University of Chicago easy open no
- Oct 5 '05 eng>esl substituted sustituido easy closed ok
4 Mar 20 '05 por>eng Por ser verdade e para constar onde convier se passou... As it is the truth and in witness whereof, xxx was signed before me... easy closed ok
- Jan 31 '05 esl>eng está presente (in this context) has a presence; has an office easy closed ok
4 Dec 10 '04 esl>eng normas ISO ISO standards easy closed ok
4 Aug 29 '04 esl>eng curso de contabilidad básica e informática basic accounting and computer skills course easy closed no
4 Apr 4 '04 esl>eng Ilm. Sr. Decano Dean easy closed ok
- Mar 22 '04 esl>eng Question about C.V.s don't translate the universities easy closed ok
Asked | Open questions | Answered