This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to German: The Empath´s Survival Guide General field: Medical Detailed field: Psychology
Source text - English The fourth finding involves dopamine, a neurotransmitter that increases the activity of neurons and is associated with the pleasure response. Research has shown that introverted empaths tend to have a higher sensitivity to dopamine than extroverts.
Basically, introverted empaths need less dopamine to feel happy.
Translation - German In der vierten Erkenntnis geht es um Dopamin, einen Neurotransmitter, welcher die Aktivität von Neuronen erhöht, die verantwortlich für das Wohlbefinden sind.
Forschungen haben gezeigt, das introvertierte Empathen dazu neigen, sensibler für Dopamin zu sein als Extrovertierte.
Grundsätzlich heisst das, dass introvertierte Empathen weniger Dopamin benötigen, um sich glücklich zu fühlen.
More
Less
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2017.
Expertise