This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 5 '08 esl>eng llamando continuamente a las auxiliares constantly calling the nursing assistants/auxiliary nurses pro closed ok
- Aug 5 '08 esl>eng se lo retira al ver lo que le está pasando took him off it when she saw what was happening to him pro closed ok
- Aug 5 '08 esl>eng le sienta de maravilla he's getting on really well with it pro closed ok
- Jun 20 '08 esl>eng pizarras slate pro closed ok
- Jun 20 '08 esl>eng aflora un grupo de rocas metamorficas there is an outcrop of metamorphic rocks pro closed no
4 Feb 8 '08 esl>eng biofísico biophysical pro closed ok
4 Feb 7 '08 esl>eng vaso hoof pro closed ok
4 Sep 13 '07 esl>eng solares allotments/vegetable patches/flower beds pro closed no
4 Sep 13 '07 esl>eng en disolución in solution pro closed ok
4 Sep 11 '07 esl>eng Costillas marcadas (de tomate) clear grooves pro closed ok
- Sep 5 '07 esl>eng ocelo ocellus (ocelli)/parietal eye pro closed ok
- Aug 29 '07 esl>eng SABIN Sabin pro closed ok
- Aug 27 '07 esl>eng Sobrecarga de glúteos, piramidal gluteal muscle strain, pyramidal muscle strain pro closed no
- Nov 22 '06 esl>eng estenócora endemic pro closed ok
4 Nov 6 '06 esl>eng aromaterapia de los aceites esenciales essential oil aromatherapy/aromatherapy using essential oils pro closed ok
4 Nov 6 '06 esl>eng ceratas cerata/ceras pro closed ok
4 Jun 11 '06 esl>eng preesternón manubrium pro closed ok
4 Jun 7 '06 esl>eng pienso vitaminado vitamin-enriched feed pro closed ok
- Jan 19 '06 esl>eng silbon whistling duck pro closed ok
4 Jan 19 '06 esl>eng cuchara shoveler pro closed ok
4 Aug 30 '05 esl>eng avenida torrencial flash flood pro closed ok
4 Aug 30 '05 esl>eng escalones (marine) terraces pro closed ok
4 Aug 4 '05 esl>eng puntual isolated pro closed ok
- Jul 30 '05 esl>eng encasetamiento de pollos some info pro closed ok
- Jul 13 '05 esl>eng inversa de la matriz matrix inverse pro closed ok
- Jun 30 '05 esl>eng posillo coffee cups/mugs pro closed ok
4 Jun 18 '05 esl>eng velo del paladar caído low soft palate pro closed ok
- May 26 '05 esl>eng esto le da aspecto de león this makes it (him) look like a lion pro just_closed no
4 May 26 '05 esl>eng soja en germinación soy germ pro closed ok
4 May 17 '05 esl>eng bioquímica de guardia on-call biochemist pro closed ok
- May 15 '05 esl>eng cordero pesado heavy lamb pro closed ok
4 Feb 11 '05 esl>eng metimetilo acetona monomethyl acetone pro closed ok
- Feb 5 '05 esl>eng Product Steward Administrador de mercancía pro closed ok
- Feb 2 '05 esl>eng gorgoneo gorgonian coral pro closed ok
Asked | Open questions | Answered