This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '19 pol>eng pylenie dust generation (when using the product) pro closed no
- Jul 19 '15 pol>eng wiedza kierunkowa specialised knowledge pro closed ok
4 Dec 29 '14 pol>eng małże bivalves pro closed ok
4 Dec 26 '14 pol>eng wytrącanie precipitation pro closed ok
- Jul 11 '14 pol>eng pojaw occurence pro closed no
4 Jul 11 '14 pol>eng przelot passage pro closed no
4 Mar 18 '14 pol>eng wyróżnik discriminant pro closed ok
- Mar 9 '14 pol>eng przedział range pro closed ok
4 Sep 28 '13 pol>eng efektywność efficiency pro closed ok
- Nov 19 '12 eng>pol treat wzbogacać pro closed ok
4 Sep 15 '12 pol>eng naruszać distort pro closed ok
- Jun 3 '12 pol>eng zachowanie gestowo-mimiczne (assessment of) gestures and mimic expressions pro closed no
4 Feb 20 '12 pol>eng płody leśne forest produce pro closed no
- Dec 8 '11 eng>pol tally chart wykres/zapis karbowy pro closed no
- Nov 8 '11 pol>eng zakrzywienie (czasoprzestrzeni) spacetime (space-time) curvature pro closed ok
4 Oct 17 '11 pol>eng pielęgnacja gleby soil care pro closed ok
2 Oct 3 '11 pol>eng ruch osobowy individual traffic/traffic of individuals (ew. of pedestrians) pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>pol celebrate biodiversity (młodzi ludzie) świętują bioróżnorodność/różnorodność biologiczną pro closed ok
- Aug 11 '11 eng>pol Quality Guidance Model model wytycznych jakości(owych) pro closed ok
- Mar 18 '11 eng>pol hydrophonics hydroponika pro closed no
- Jun 21 '10 pol>eng odroczenie czasowe deferment pro closed no
- Jun 20 '10 pol>eng przyrost względny relative increment pro closed no
4 Feb 16 '10 pol>eng zdmuchiwacz sadzy soot blower pro closed ok
- Dec 24 '09 rus>eng высокая степень расчлененности рельфа high degree of relief diversity pro just_closed no
- Nov 12 '09 eng>pol greenhouse effect efekt cieplarniany pro closed ok
- Nov 3 '09 eng>pol diamicton diamikt pro closed ok
4 Nov 2 '09 pol>eng prawo wyporu law of buoyancy pro closed no
4 Oct 17 '09 eng>pol odds szanse/prawdopodobieństwo pro closed ok
4 Oct 11 '09 pol>eng kąt nachylenia inclination angle pro closed no
4 Mar 24 '09 eng>pol average vs. mean przeciętna vs. średnia pro closed no
4 Oct 8 '08 eng>pol googol googol/gugol pro closed ok
- Apr 20 '08 .cr>eng mukozitis mucositis pro closed ok
4 Apr 20 '08 .cr>eng kumulativna cumulative pro closed ok
- Sep 5 '06 deu>esl Pensionspferde caballos pensionados pro closed no
4 Jul 22 '06 eng>pol coastal low niż nadmorski/przybrzeżny pro closed no
4 Jun 16 '06 pol>eng przyjęcie (tu) root-strikes pro closed ok
4 Jun 3 '06 pol>eng pływakowy regulator poziomu oleju oil level controller with a float pro closed ok
4 Apr 27 '06 pol>eng analiza facjalna facial analysis pro closed no
- Mar 20 '06 pol>eng uciążliwe noxious pro closed no
- Jan 15 '06 pol>eng stopnień użytkowania (tu) grades/degrees of development (resulting from human activity) pro closed no
- Oct 24 '05 pol>eng uszlachetnianie produktów recyklingu refining (conditioning) of recycling/recycled products pro closed no
4 Oct 16 '05 pol>eng nanie¶ć to plot pro closed ok
- Aug 30 '05 eng>pol lauramidopropyl betaine betaina lauramidopropylu pro closed no
- Mar 9 '05 pol>eng Jezioro Mamry Północne Mamry Północne Lake pro closed ok
- Feb 28 '05 eng>pol TBD chyba jednak tak pro closed ok
- Feb 24 '05 pol>eng stężenie concentration pro closed ok
3 Feb 23 '05 eng>pol ciliary rzęskowy pro closed no
4 Jan 13 '05 eng>pol buco - dental policzkowo-zębowy pro closed no
- Jan 4 '05 eng>pol activity against yeast reakcja z drożdżami pro closed no
- Dec 26 '04 deu>eng Schwerpunktprogramme programmes comprising/covering various points/areas of emphasis pro closed ok
Asked | Open questions | Answered