This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '13 pol>eng Przez teren nieruchomości przebiegają xx networks are located within the plot pro closed no
4 Jan 6 '12 pol>eng dom stanowiący zabudowę (a/the) house being/constituting (a) part of (a) developed property pro closed ok
- Jun 26 '11 pol>eng pełne uzbrojenie miejskie full/comprehesnive municipal (utility) infrastructure pro closed ok
4 Oct 27 '10 pol>eng zatwierdzać (plan) uchwałą approved by a City Council Resolution No. (...) pro closed ok
- Jun 4 '10 ita>eng immobili di buona tenuta commerciale real estate/property with (a) good commercial potential pro closed ok
- Apr 25 '10 pol>eng po zmarłej (after) the deceased pro closed no
4 Mar 16 '10 pol>eng dochodzić zaspokojenia z nieruchomości claim compensation against the real estate value pro closed ok
3 Dec 10 '09 pol>eng urzadzenia przetwarzajace i przesylowe transforming and transmission (installations) pro closed ok
- Oct 10 '09 pol>eng objęty księgą wieczystą listed in Land Registry No. pro closed ok
4 Apr 3 '09 pol>eng PUM z WZ usable & residential space pro closed no
- Jan 28 '09 pol>eng pośrednictwo w obrocie nieruchomościami agency in real estate trade pro just_closed no
- Jun 12 '08 pol>eng granica geodezyjna działki plot border as marked out by the land surveyor pro closed ok
3 May 28 '06 eng>pol operations and property managers kierownicy ds. działalności (bieżącej) i zarządzania nieruchomościami pro closed no
- Oct 26 '04 pol>eng układy zaworów zwrotnych dla odpływu głównego kolektora odprowadzeniowego niżej pro closed ok
- Aug 25 '04 pol>eng założyć księgę wieczystą establishment of a land register pro closed no
Asked | Open questions | Answered