This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 30 '14 pol>eng OSKŁADKOWANIE UMÓW CYWILNOPRAWNYCH social insurance premiums on NON-CONTRACTUAL EMPLOYMENT AGREEMENTS pro just_closed no
4 Aug 18 '10 pol>eng rynek sprzedaży (X product) sales market value pro closed no
- May 5 '10 pol>eng stały poziom zatrudnienia constant employment/manpower/personnel level pro closed no
4 Sep 24 '09 pol>eng sprawdzian owalności ovality gauge pro closed ok
4 Aug 17 '08 eng>pol is projected to be limited przewiduje się/zakłada się ograniczenie pro closed ok
4 Aug 17 '08 eng>pol leverage the skills wykorzystać/zaangażować (umiejętności) pro closed ok
4 Aug 16 '08 eng>pol open - air centers targowiska/place handlowe na wolnym powietrzu (niezadaszone) pro closed ok
4 Aug 16 '08 eng>pol enclosed malls zabudowane (zadaszone) centra handlowe pro closed ok
4 Aug 15 '08 eng>pol shopping centre industry sektor/branża centrów handlowych pro closed ok
- Jul 31 '08 eng>pol Economies in Transition gospodarki w fazie przejściowej pro closed ok
- Sep 5 '06 eng>pol Are not open for general business niechetne dzialaniom o charakterze ogolnym/nie oferuja produktow o charakterze ogolnym pro closed no
- Jul 13 '06 pol>eng doposażenie upgrading pro closed ok
- Feb 26 '05 pol>eng zaistnieć na rynku to mark one's presence on the market pro closed no
- Jan 16 '05 eng>pol proxy prokura pro closed ok
- Dec 30 '04 eng>pol entrepreneurial seedbed warunki/środowisko sprzyjające rozwojowi przedsiębiorczości pro closed ok
- Dec 13 '04 eng>pol Equity na zasadzie równości/wyrównujące (podatki) pro closed ok
4 Nov 27 '04 pol>eng zakres prokury i skutki ograniczenia refer to the comment below pro closed ok
4 Nov 17 '04 pol>eng przedsiebiorcy entrepreneurs pro closed ok
4 Nov 17 '04 pol>eng pelnomocnictwa plenipotentiary powers pro closed ok
4 Sep 20 '04 eng>pol Issued under wydany na mocy/zgodnie z pro closed no
4 Sep 4 '04 eng>pol Low-cost nonprofit mailing, purchasing rates niżej pro closed no
Asked | Open questions | Answered