<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://mon.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://mon.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Discussion for Virtual memoQ Day 2013 session (2013): How can the translator maintain a good relationship with the customers?</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 19:46:55 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Wed, 10 Jun 2026 19:46:55 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Discussion for Virtual memoQ Day 2013 session (2013): How can the translator maintain a good relationship with the customers? | Audio and recording</title>
			<author>Drew MacFadyen</author>
			<category>ProZ.com&#039;s Virtual Conferences</category>
			<link>http://mon.proz.com/post/2145340#2145340</link>
			<pubDate>Thu, 30 May 2013 16:02:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com&#039;s Virtual Conferences&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Discussion for Virtual memoQ Day 2013 session (2013): How can the translator maintain a good relationship with the customers?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Drew MacFadyen&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Audio and recording&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The audio should be quite loud - in fact on my end as listener it is almost too loud.  There is an audio icon on the left of the video screen - ensure that is turned all the way up.  Likewise check your computer speakers or headset volume.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As this is a live panel, there is no pre-recorded low bandwidth option.  The full recording of the session will be available on this same page in 24-48 hours.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks for attending&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dre</description>
		</item>
		<item>
			<title>Discussion for Virtual memoQ Day 2013 session (2013): How can the translator maintain a good relationship with the customers? | inaudible</title>
			<author>Marjolijn du Jour</author>
			<category>ProZ.com&#039;s Virtual Conferences</category>
			<link>http://mon.proz.com/post/2145332#2145332</link>
			<pubDate>Thu, 30 May 2013 15:49:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com&#039;s Virtual Conferences&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Discussion for Virtual memoQ Day 2013 session (2013): How can the translator maintain a good relationship with the customers?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Marjolijn du Jour&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; inaudible&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;It is such a pity: It is impossible to hear the panel and the presentation in a low bandwidth is not available. Moreover, I tried enter on the next page, but I don&#039;t have a password. So it is still I can only see the three present members (one talking...)</description>
		</item>
	</channel>
</rss>