Техникийн форумууд » OmegaT support

Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	OmegaT 3.5 latest version released	Susan Welsh Jun 5, 2015 0 (1,379) Susan Welsh Jun 5, 2015
	OmegaT 3.1.9 getting slow	KristynaK May 18, 2015 2 (2,113) KristynaK May 19, 2015
	Little weird issue on the target line	Piergiorgio Mancini (X) May 15, 2015 10 (5,262) Didier Briel May 15, 2015
	Spaces removed in .properties files	Jan Cerny May 8, 2015 2 (1,828) Jan Cerny May 11, 2015
	Repetition and match: how to calculate with OmegaT	Rita Levoni Bemposti May 6, 2015 2 (2,819) Samuel Murray May 7, 2015
	OmegaT 3.4 latest version released	Susan Welsh Apr 21, 2015 5 (3,064) Aaron Madlon-Kay Apr 28, 2015
	omega-t memory tmx    ( 1... 2)	alin33 Jan 8, 2015 20 (8,868) Susan Welsh Apr 21, 2015
	XML translation: string name display	Vladimir Zhdanov Apr 13, 2015 4 (2,204) Didier Briel Apr 13, 2015
	Project Package in OmegaT	H Habraliova Apr 7, 2015 3 (3,433) Samuel Murray Apr 8, 2015
	OmegaT record downloads in March	Susan Welsh Apr 3, 2015 1 (1,404) Lazyt3ch Apr 4, 2015
	Issue with inflections in glossary and memory	nivaca Mar 23, 2015 4 (2,509) nivaca Mar 24, 2015
	Download tar.bz dictionaries... Where?	Piergiorgio Mancini (X) Mar 21, 2015 1 (3,198) Didier Briel Mar 21, 2015
	Em dashes sometimes show up as tags	Carlos A R de Souza Mar 10, 2015 5 (2,507) Didier Briel Mar 11, 2015
	OmegaT standard version 3.1.9 released	Susan Welsh Mar 10, 2015 0 (1,297) Susan Welsh Mar 10, 2015
	OmegaT automatic glossary insertion - anything new?	VojtaDziewiecki Dec 6, 2011 10 (6,881) Zsofia Forro (X) Feb 23, 2015
	Trouble with DocBook	Jan Cerny Feb 11, 2015 3 (2,121) Didier Briel Feb 13, 2015
	Tag error in translated target document, the file won't open.	fairylight Feb 10, 2015 4 (2,677) esperantisto Feb 11, 2015
	MT (Google, Microsoft) in OmegaT for Mac & Windows	Dominique Pivard May 13, 2013 1 (2,314) Daniel Fernandes Dec 9, 2014
	Standard version of OmegaT updated from 2.6.3 to 3.1.8	Samuel Murray Dec 4, 2014 6 (3,302) Didier Briel Dec 6, 2014
	"Checking out team project" forever	Ralph_13 (X) Nov 12, 2014 1 (1,391) Didier Briel Nov 13, 2014
	RESOLVED -- Glossary no show	Pao Huang Nov 7, 2014 0 (1,650) Pao Huang Nov 7, 2014
	OmegaT refuses to work	David Jacques Oct 22, 2014 4 (2,344) Samuel Murray Oct 23, 2014
	highlighing words for review	RaquelPT Oct 11, 2014 1 (1,567) Samuel Murray Oct 11, 2014
	Fuzzy Matches in Source Language	TonyMiloro Oct 9, 2014 1 (1,702) esperantisto Oct 9, 2014
	Folder Menu plugin for OmegaT	Samuel Murray Sep 26, 2014 0 (1,616) Samuel Murray Sep 26, 2014
	Omega T 2.6.3_ 11 API key	Igda Frko (X) Sep 15, 2014 2 (1,857) Igda Frko (X) Sep 15, 2014
	How does the "line limit" feature in the TXT filter work?	Samuel Murray Sep 11, 2014 3 (2,130) Didier Briel Sep 15, 2014
	Omega T won't import my source files	Alexandre Chetrite Nov 27, 2012 7 (6,080) Mulyadi Subali Aug 7, 2014
	moving from Trados to OmegaT	Vojtěch Drábek May 27, 2014 10 (4,099) Didier Briel Jul 8, 2014
	OmegaT can't create final document, HELP please	Sophie Cherel Jun 18, 2014 1 (1,613) Didier Briel Jun 19, 2014
	Is is possible to customize the color ?	Neirda May 7, 2014 5 (3,316) Didier Briel May 7, 2014
	OmegaT target files not translated	Ellieus May 6, 2014 4 (2,658) Didier Briel May 6, 2014
	Invoicing with OmegaT statistics	Anna Race Apr 29, 2014 3 (2,431) Didier Briel Apr 30, 2014
	TM, segmentation, introduction?	kristienw Apr 21, 2014 5 (2,616) Didier Briel Apr 22, 2014
	using Toxic to convert TXML to OmegaT	veratek Mar 24, 2014 3 (2,140) Didier Briel Mar 27, 2014
	OmegaT under Ubuntu: I can't use the spell-checking    ( 1... 2)	Egmont S (X) Aug 31, 2013 20 (12,183) hectapolis (X) Mar 21, 2014
	Word Count for EXcel document Different form with SDL	irene yang Mar 4, 2014 1 (2,374) Didier Briel Mar 4, 2014
	Omega T 3.0.8_4 error Window is empty	Toby Rodriguez Feb 27, 2014 3 (1,814) Didier Briel Feb 28, 2014
	Create a TM from just one translated file?	VojtaDziewiecki Feb 19, 2014 1 (1,401) esperantisto Feb 19, 2014
	Chinese sentence segmentation rules for OmegaT	Weedy Tan Jan 29, 2014 3 (2,066) Michael Immoff Arsenault Feb 5, 2014
	I can't open files on OmegaT	ignacio33 Jan 28, 2014 7 (4,712) Samuel Murray Jan 30, 2014
	OmegaT doesn't recognise Project files	anna_rogy Jan 22, 2014 3 (1,888) anna_rogy Jan 22, 2014
	Importing a translation memory into OmegaT    ( 1... 2)	michaelmestre Sep 29, 2009 23 (23,414) Samuel Murray Jan 21, 2014
	Help: Setup segmentation rule for Chinese	Jessicaliu Jan 18, 2011 11 (6,303) Weedy Tan Jan 7, 2014
	Can't open xml file in OmegaT	mari pet Oct 30, 2013 5 (3,857) amnesiac Dec 25, 2013
	OmegaT segmentation rules - splitting or merging segments in OmegaT	Souni Jan 9, 2010 9 (12,971) Didier Briel Dec 17, 2013
	Fuzzy glossary matches; AutoText	MikeTrans Dec 12, 2013 6 (3,709) Didier Briel Dec 12, 2013
	How-to: Inserting placeables in OmegaT	Samuel Murray Dec 4, 2013 5 (4,015) Didier Briel Dec 4, 2013
	Webinar on new features of OmegaT	Susan Welsh Nov 8, 2013 1 (1,678) Susan Welsh Nov 13, 2013
	TMXMerger - any way to see source filenames for merged TMs?	Mercer Nov 4, 2013 10 (3,739) Didier Briel Nov 6, 2013

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Pastey Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »