The angielski > włoski translators listed below specialize in the field of Historia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in angielski Native in angielski
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
2
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
3
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in włoski Native in włoski
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
4
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in włoski Native in włoski
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
5
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
6
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in chorwacki Native in chorwacki, włoski Native in włoski
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
7
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabski Native in arabski
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
8
karolina_mb
karolina_mb
Native in polski Native in polski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
9
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
10
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in włoski Native in włoski
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
11
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in włoski Native in włoski
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
12
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
13
Benedicta F
Benedicta F
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Sztuka, rękodzieło, malarstwo
14
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
15
Anna Davies
Anna Davies
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
16
Annie Shapero
Annie Shapero
Native in angielski Native in angielski
Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
17
RobAlt
RobAlt
Native in włoski Native in włoski
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
18
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
19
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
20
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
translator english italian arabic law general subjects


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.