The スペイン語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of 映画、TV、演劇. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in フランス語 Native in フランス語
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
2
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
3
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in フランス語 Native in フランス語
english, french, translation
4
Camille Golleret
Camille Golleret
Native in フランス語 Native in フランス語
english, french, spanish, legal, translation
5
Guillaume Petit
Guillaume Petit
Native in フランス語 Native in フランス語
English, Japanese, Swedish, Spanish, French, translation, subtitling, localization Anglais, Japonais, Suédois, ...
6
Elodie Ndélia
Elodie Ndélia
Native in フランス語 Native in フランス語
7
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in フランス語 Native in フランス語
8
Véronique RIVERA
Véronique RIVERA
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Subtitling, checking, editing, translation, proofreading, consecutive interpretation, liaison interpretation, sous-titrage, traduction, relecture, ...
9
Abaete2007
Abaete2007
Native in フランス語 Native in フランス語
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
10
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
11
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in フランス語 Native in フランス語
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
12
Clarisse Lyon
Clarisse Lyon
Native in フランス語 Native in フランス語
13
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
14
Alexis Chupin
Alexis Chupin
Native in フランス語 Native in フランス語
15
Sydney Younes Aït-Taouit
Sydney Younes Aït-Taouit
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) , 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
freelance translator, english to french, french to english, spanish to french, spanish to english, arabic to french, arabic to english, french, english, spanish, ...
16
Laurane Tesson
Laurane Tesson
Native in フランス語 Native in フランス語
native french, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, marketing, communication, littérature, ...
17
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in フランス語
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
18
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in スペイン語 Native in スペイン語
19
Romain Colasseau
Romain Colasseau
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, English, Spanish, translation, proofreading, publishing, litterature, ngo, law
20
Béatrice Noriega
Béatrice Noriega
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.