Interpreters » francés al inglés » Other » Periodismo

The francés al inglés translators listed below specialize in the field of Periodismo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

264 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués Native in portugués
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
2
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
Ciencia / Ing. nuclear, Ciencia/ Ing. del petróleo, Física, Barcos, navegación, marítimo, ...
3
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in inglés Native in inglés, noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
4
sasp
sasp
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
5
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in inglés (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US) Native in inglés
Automóviles / Camiones, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Energía / Producción energética, Textil / Ropa / Moda, ...
6
Debora Blake
Debora Blake
Native in inglés Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
7
Julia Cooper
Julia Cooper
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Energy, environment, journalism, business, politics, tourism, transport, sociology, philosophy, music, ...
8
Sarah Hofmann
Sarah Hofmann
Native in inglés Native in inglés
French translation, traduction français-anglais, éducation, education, academe, traduction académique, media and journal articles, interpretation, interprétation, social sciences, ...
9
Richard Nice
Richard Nice
Native in inglés (Variants: Canadian, British, New Zealand, UK, Australian, US) Native in inglés
sociology, ethnography, anthropology, business, economics, politics, administration, sociologie, ethnographie, économie, ...
10
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in español, catalán (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
11
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
12
MartinMT
MartinMT
Native in francés Native in francés
French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
13
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in malayalamo Native in malayalamo, inglés Native in inglés
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
14
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
15
Jason Schrier
Jason Schrier
Native in inglés Native in inglés
Translation, Spanish, French, Portuguese, English, Legal, Federal, Memo Q, Sports, Videogames, ...
16
Kim Kerr
Kim Kerr
Native in inglés (Variants: British, Scottish) Native in inglés
English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
17
James Davis
James Davis
Native in inglés Native in inglés
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
18
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy
Native in inglés Native in inglés
translator, traducteur, interpreter, interprète, translating, traduction interpreting, translation, proofreading, relecture, bilingual, ...
19
Melanie Kathan
Melanie Kathan
Native in inglés Native in inglés
french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
20
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.