Interpreters » Portuguese to English » Social Sciences » Poetry & Literature

The Portuguese to English translators listed below specialize in the field of Poetry & Literature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

142 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
102
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
103
Jonas Nogueira de Vargas
Jonas Nogueira de Vargas
Native in Portuguese 
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Poetry & Literature, ...
104
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Poetry & Literature, Linguistics
105
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
106
Lycia Portella Rodrigues
Lycia Portella Rodrigues
Native in English , Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
107
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
108
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in Portuguese 
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
109
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings
110
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
111
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portuguese 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
112
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
113
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
114
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, english, italian, french
115
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
116
rcorreia
rcorreia
Native in English Native in English
Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion
117
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
118
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in Spanish
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
119
Guilherme Maionchi
Guilherme Maionchi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, IT, Marketing, Localization, MTPE, Game, Subtitling, PTBR, Literature, ...
120
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in English (Variants: Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean) Native in English, German Native in German, Russian Native in Russian
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.