Freelance translators » English to Chinese » Science » Economics » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Robbie Jia Native in Chinese	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
142	Xin Purr Native in Chinese	Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
143	Janice Tsai Native in Chinese (Variants: Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese), Simplified)	Chinese, business, e-commerce, internet, localization
144	Yunhua Wang Native in Chinese (Variant: Simplified)	MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...
145	Kai Tong Ou Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Mandarin, Cantonese, media, journalism, marketing, television, proofreading, editing, VoiceOver, ...
146	Isabella Chan Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin, Traditional)	Array
147	Johnson Hou Native in Chinese	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
148	Chloe Liu Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
149	Yvonne Chang Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese	Array
150	Ben Armour Native in English (Variants: US South, Canadian, Scottish, British, UK, US) , Chinese	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
151	Yang Mu Native in Chinese (Variant: Mandarin)	Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization
152	Michelle Ningyu Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, experienced, insurance, business, management, chemical, polymer, materials, engineering, ...
153	FEI XU Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
154	Wai Hin Lee Native in Chinese (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin)	Chinese, localization, medical, law, politics, journalism, academics, art, marketing, travel, ...
155	GONG Qianming Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese Traditional, mandarin PRC, English, Chinese Taiwan, Chinese Hong Kong, MTPE, subtitling, transcription, reviewing, editing, ...
156	Geray Lv Native in Chinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
157	justin-zhang Native in Chinese	English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
158	mikata1211gm Native in Japanese (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	Array
159	Huo Gejun Native in Chinese (Variant: Simplified)	Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
160	Fox Fok Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Traditional)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,540,900орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.