Freelance translators » Englisch > Japanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Wissenschaft (allgemein) » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Wissenschaft (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

81 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Tschechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tschechisch, Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
2
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
3
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in Japanisch Native in Japanisch
biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
4
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
5
kitarohoang
kitarohoang
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
6
Rieko Ikuta
Rieko Ikuta
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Computer, Networking, Hardware, Software, localization
7
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in Japanisch Native in Japanisch
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
8
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
9
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in Japanisch Native in Japanisch
computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
10
Hiroko Haksever
Hiroko Haksever
Native in Japanisch Native in Japanisch
law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
11
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
12
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Sonoko Enami
Sonoko Enami
Native in Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
15
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanisch 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
16
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanisch Native in Japanisch
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
17
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
18
Fumikiyo Nagawa
Fumikiyo Nagawa
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayLandwirtschaft
19
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
20
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.