Freelance translators » English to Korean » Bus/Financial » Electronics / Elect Eng » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	mikata1211gm Native in Japanese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku)	Array
82	Jaeseong Kwon Native in Korean	translation, edit/proofreading, Korean, marketing, tech, games
83	april04299 Native in Korean	Array
84	EunSo Maeng Native in Korean	english-korean, french-korean, japanese-korean, korean proofreader
85	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
86	SEUL GI KU Native in Korean	IT, Relationship, Social science, psychology, trade
87	Hyuk Hwang Native in Korean (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
88	Daniel Shin Native in English	Korean to English, English to Korean, Korean translator, localization, subtitle
89	Thomas Kim Native in Korean , Japanese	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
90	SJ Kong Native in Korean	Array
91	Tom Milian Native in Japanese , Norwegian	Array
92	Ana Maria Rodriguez Native in English , Japanese	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
93	Jin Rongde Native in Chinese (Variant: Simplified) , Korean	Chinese, English, Korean, technology, medical, law, computer, localization
94	BoSeong Yeom Native in Korean	computers, technology, software, science
95	Jisoo Choi Native in Korean	Korean, English, Bilingual, Translation, Proofreading, Localization, IT, Travel, Cosmetic, Technology, ...
96	redelan Native in Korean , English	Automobile, Electricity, Electronics, Generation, Nuclear Energy, Railroad, Vehicle, Transportation, Telecommunications, IT, ...
97	Quinn Hoang Native in Vietnamese	Array
98	Brad Kim Native in English (Variants: Australian, Canadian, US, UK) , Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
99	Lim Jae-Hyung Native in Korean (Variant: South Korea)	Array
100	Daniel Pham Native in English (Variants: UK, US) , Vietnamese	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.