Freelance translators » English to Korean » Science » Business/Commerce (general) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ki-Hoon Jun Native in Japanese , Korean	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
22	rcho31 Native in Korean (Variant: South Korea) , English (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
23	jeenee8484 Native in Korean	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
24	Siri Hyun Native in Korean	PR & Marketing, Entertainment, Luxury, Cosmetics & Beauty, Advertisement, Copywriting, Creative Translation, Travel & Tourism
25	HAEWON OH Native in Korean	English, localization, communication, entertainment, game, gaming, marketing, education, Korean, general, ...
26	Sumin Yu Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...
27	Soll Kim Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
28	Sukyung Choi Native in Korean	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
29	Mee Sook Kendall Native in Korean	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
30	Seung Won Goh Native in Korean	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
31	Jake Irwin Estrada Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
32	Stephen Mason Native in English	Array
33	Eunbi kang Native in English , Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang)	ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
34	Eunmi Park Native in Korean	Array
35	jiyong KIM Native in Korean	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
36	Kihyun Kim Native in Korean	English, Korean, tourism, hotel, airline, wine, whiskey, tea, casino, video game, ...
37	Hyunwoo Kim Native in Korean	Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
38	SEOUNG KYUNG AN Native in Korean	Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
39	Lee Junho Native in Korean	animation scripts, medical questionnaires, business materials, psychology background, HUFS GSIT graduate
40	Elaine Du Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.