Freelance translators » German to French » Social Sciences » Journalism » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

103 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in Russian Native in Russian
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
2
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayManufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
3
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
5
Aubree
Aubree
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayPrinting & Publishing
6
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Medical: Cardiology, ...
8
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in French
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
9
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
10
Amandine Magnac
Amandine Magnac
Native in French Native in French
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Nuclear Eng/Sci, ...
11
jemo
jemo
Native in French Native in French
French, voiceover, voix-off, dubbing
12
atword
atword
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
13
Naomi Long
Naomi Long
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
14
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
15
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in French Native in French
German and English translation
16
Lou Fejer de Haralyi
Lou Fejer de Haralyi
Native in French (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in French
German, Russian, French, creative translation, marketing, education, social impact, greentech
17
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in French Native in French
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
C. MASKA
C. MASKA
Native in English (Variants: US, British) Native in English, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing