Freelance translators » niemiecki > polski » Nauki ścisłe » Rolnictwo » Page 1

Below is a list of niemiecki > polski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Rolnictwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

25 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
2
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
3
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
4
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polski Native in polski, francuski Native in francuski
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polski Native in polski, rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayMedycyna
6
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in polski Native in polski
 		medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
7
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polski Native in polski
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
8
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		property, law, software, accounting, finance
9
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
10
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polski Native in polski
 		proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
11
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
12
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in polski Native in polski
 		Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
13
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in polski Native in polski
 		Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Justyna Adamczyk-Żygadło
Justyna Adamczyk-Żygadło
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, tłumaczenia konsekutywne, targi zagraniczne, produkcja mebli, stolarka budowlana, budownictwo, zarządzanie i marketing, Exportation, production de meuble, ...
16
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polski Native in polski
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
17
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayŻywienie, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: farmacja, ...
18
Jacek Zukowski
Jacek Zukowski
Native in polski Native in polski
 		Maschinenbau, Elektronik, Elektrotechnik, Baumaschinen, Landwirtschaftmaschinen, Automobilindustrie, Kraftfahrzeuge, Zuliefererindustrie, Solarenergie, Photovoltaik, ...
19
mlingua
mlingua
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		languages, translation, voiceover, dubbing, proofreading, editing, top quality, professional
20
Marcel Malorny
Marcel Malorny
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Professionelle Übersetzungen für Polnisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, manuals, anspruchvolle technische Dokumentationen aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > polski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > polski freelance interpreters
polski to niemiecki freelance translators
polski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.