Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Folklore » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Karolina Petrovskaja Native in Lithuanian , Russian	Array
22	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
23	Ann Merrill Native in English (Variant: US)	Russian, American, localization, native, education, hospitality, IT, tourism, travel, arts, ...
24	Valentina Bykovets Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Italian , Ukrainian	Array
25	Simon Geoghegan Native in English	film, magazines, legal, oilandgas, publishing, television, sport, voicecoaching, financial, finance, ...
26	Artyom Abmetko Native in Russian , Belarusian	English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, ...
27	Irina Khlynova Native in Russian	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
28	Michael Sarni Native in Russian , English (Variants: British, US, UK)	Array
29	Mark Berelekhis Native in Russian , English	Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
30	Anastasiya Artemova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Array
31	Ro Daniels Native in English	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
32	Vitalii Hrytsak Native in Ukrainian	Array
33	Dmitry Tkachenko Native in Russian	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
34	DELETE4EVER (X) Native in Russian	Police
35	forditosziget Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
36	Olga Korlevic Native in Russian	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
37	James Pennington Native in English	I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
38	Perina Kulić Native in Croatian	Array
39	Anna Velika Native in Latvian	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
40	Tatiana Peker Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.