Freelance translators » español al francés » Técnico/Ingeniería » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of español al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

143 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
4
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francés (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in inglés, español (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
5
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
6
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
7
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in francés Native in francés
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
8
Celine Reau
Celine Reau
Native in francés (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francés
cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
9
Marylène Piallat
Marylène Piallat
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
traducción al francés, revisión, calidad, blog, turismo, viajes, lujo, inmobiliario, diseño, sector vinícola, ...
10
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonesio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonesio, inglés (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in inglés
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, español Native in español
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
13
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiano, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
14
Laurence Cortey
Laurence Cortey
Native in francés Native in francés
Array
15
Isabelle Pelchat
Isabelle Pelchat
Native in francés (Variant: Canadian) Native in francés
Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
16
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in francés Native in francés, español Native in español
ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
17
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
18
HughDESS
HughDESS
Native in francés Native in francés
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
19
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés, inglés Native in inglés
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
20
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.