Freelance translators » Spaans naar Portugees » Sociale wetenschappen » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

191 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans Native in Frans
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
2
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
3
Joao Vasconcelos
Joao Vasconcelos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...
4
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
5
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
6
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
7
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
8
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
Array
9
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Array
10
António Gordinho
António Gordinho
Native in Portugees (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Translation, Translator, Legal, Hospitality and Tourism, Oil Industry
11
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Array
12
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
13
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
14
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in Portugees Native in Portugees
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
15
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
marketing, cosmetics, gardening, horticulture, watchmaking, watches, haute horlogerie, jewellery, perfumes, fashion, ...
16
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
17
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portugees Native in Portugees
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
18
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
19
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
20
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.