The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

إسباني إلى برتغالي الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار Translation Glossary

إسباني term		برتغالي translation
"despliegue técnico"		desdobramento (desenvolvimento) técnico
a contenido		a conteúdo(s)
ACH		automated/automatic charging - carregamento automático
acreditarse		inscrever-se / registrar-se
amigos referidos		amigos indicados / apresentados / sugeridos
asignar		atribuir
atención interrumpida		apoio contínuo
“al más puro estilo concurso”		no mais puro estilo concurso	Jorge Nunes
Entered by: Jorge Nunes
Ballesta		besta, balestra	Maria Teresa Borges de Almeida
Entered by: Maria Teresa Borges de Almeida
Banca en línea		Banco on-line
cargo en cuenta		débito em conta
Casino chips		fichas de casino
colgar		pendurar	Mariana Moreira
Entered by: Mariana Moreira
correpasillos-juguetero		carrinho porta-brinquedos	Giselle Unti
Entered by: Giselle Unti
documentación de diligencia		documentação do processo (de adesão)
entrega		edição
extraordinario		extra
Interés		com vista a
máquina tragamonedas		Máquina de moedas ou caça-níqueis	Sabrina Ciserchia
Entered by: Sabrina Ciserchia
scrolleable		com rolagem; com rolagem de tela
Vínculo		link