Aug 1, 2006 06:16
17 yrs ago
German term
Works in: Russian to German
Blaeuwidrigkeit
German to Russian
Science
Agriculture
Alle Imprägnierungsmittel müssen die Eigenschaften - Bläuewidrigkeit, Wasserabweisung, Leim- und Anstrichverträglichkeit aufweisen.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | сопротивляемость против синевы |
Jarema
|
Change log
Aug 1, 2006 14:18: Jarema changed "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "Construction / Civil Engineering" to "Agriculture"
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
сопротивляемость против синевы
сопротивляемость против синевы
DAURIAWOOD.RU - Консерванты
Защита для свежеспиленной древесины и пиломатериалов от синевы и плесени.
Увеличивает сопротивляемость древесины против синевы.
www.dauriawood.ru/content.php?id=3 (6 КБ) · 19.07.2006
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2006-08-01 06:24:45 GMT)
--------------------------------------------------
Это болезнь древесины. В данном случае можно еще написать вот так.
усиливает сопротивляемость древесины против синевы.
DAURIAWOOD.RU - Консерванты
Защита для свежеспиленной древесины и пиломатериалов от синевы и плесени.
Увеличивает сопротивляемость древесины против синевы.
www.dauriawood.ru/content.php?id=3 (6 КБ) · 19.07.2006
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2006-08-01 06:24:45 GMT)
--------------------------------------------------
Это болезнь древесины. В данном случае можно еще написать вот так.
усиливает сопротивляемость древесины против синевы.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...