This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 8, 2007 14:39
16 yrs ago
English term
Works in: English to French, Arabic to French, Italian to French
with supply
English to French
Other
Business/Commerce (general)
cession d'une site de production
It was noted that the sites at London and Paris would close but would first pursue selling the sites with supply.
supply dans le sens d'équipement ou d'offre... ou d'autre chose ?
Merci !
supply dans le sens d'équipement ou d'offre... ou d'autre chose ?
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | stock |
Marie PECOT
|
| 3 | avec inventaire |
Francis MARC
|
| 3 | approvisionnements |
DesposEl
|
Proposed translations
+3
4 mins
Marie PECOT
Native in French
Specializes in field
Reliable and professional
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
stock
ou réserve
29 mins
avec inventaire
*
56 mins
approvisionnements
a) Un état de situation est établi à la fin de chaque mois par l’entrepreneur et remis au Maître d’Oeuvre, en 4 exemplaires, dans un délai de 10 jours comptés de l’expiration du mois auquel il se rapporte.
Cet état comprend la totalité des ouvrages exécutés depuis le début du marché jusqu’à la date de la situation ainsi que les approvisionnements existants à la même date sur le
chantier, les uns et les autres évalués en prix initiaux, les approvisionnements n’étant retenus qu’à concurrence de 80 % de leur prix.
Cet état comprend la totalité des ouvrages exécutés depuis le début du marché jusqu’à la date de la situation ainsi que les approvisionnements existants à la même date sur le
chantier, les uns et les autres évalués en prix initiaux, les approvisionnements n’étant retenus qu’à concurrence de 80 % de leur prix.
Something went wrong...