Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
PCS (Pouvoir Calorifique Supérieur)
English translation:
high/higher heating value, gross heating value
Added to glossary by
Conor McAuley
Nov 17, 2007 06:54
16 yrs ago
8 viewers *
French term
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
Works in: French to English, English
PCS
French to English
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Gas barbecue quality tests - abbreviation
Quality tests carried out on barbecue.
"OBTENTION DES DEBITS (sur PCS)
[table]
Gaz d'essais G30 (29 mbar)
[line underneath separating first line from rest of table]
Débit calorifique normal, kW 3,00
Repère de l'injecteur 86
Débit calorifique réalisé sous Pen, kW 3,22
mini admis 2,76
maxi admis 3,24"
The obvious answer, given the context, is pied cube par seconde, but I don't see how that fits in...
"OBTENTION DES DEBITS (sur PCS)
[table]
Gaz d'essais G30 (29 mbar)
[line underneath separating first line from rest of table]
Débit calorifique normal, kW 3,00
Repère de l'injecteur 86
Débit calorifique réalisé sous Pen, kW 3,22
mini admis 2,76
maxi admis 3,24"
The obvious answer, given the context, is pied cube par seconde, but I don't see how that fits in...
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | high/higher heating value, gross heating value |
Francis MARC
|
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
high/higher heating value, gross heating value
Gaz combustible, combustibles, pouvoir calorifique inferieur et ...Débit d'Energie : Débit énergétique instantané de Gaz, exprimé en MWh/h ou en kWh/h et calculé selon le Pouvoir Calorifique Supérieur (PCS) du Gaz. ...
www.thermexcel.com/french/ressourc/gaz_combustibles_industr... - 33k - En cache - Pages similaires
Protocoles et spécifications de rendement pour las surveillance ...L'énergie fournie au procédé de combustion peut être déterminée en mesurant le débit massique du combustible et son pouvoir calorifique supérieur (PCS). ...
www.ec.gc.ca/cleanair-airpur/CAOL/electricity_Generation/pr... - 38k
Termium:
Domaine(s)
– Heat (Physics)
– Combustion and Fuels (Fireplaces)
– Calorimetry
– Solid Fossil Fuels
Domaine(s)
– Chaleur (Physique)
– Combustion et combustibles (Foyers)
– Calorimétrie
– Combustibles fossiles solides
high heating value Source
CORRECT
higher heating value Source
CORRECT
gross heating value Source
CORRECT, ÉTATS-UNIS
Higher Calorific Value Source
CORRECT, GR.-BRETAGNE
H.C.V. Source CORRECT, GR.-
BRETAGNE
gross calorific value Source
CORRECT, GR.-BRETAGNE
gross specific energy Source
pouvoir calorifique
supérieur Source CORRECT, MASC
P.C.S. Source CORRECT
p.c.s. Source CORRECT
Pcs Source CORRECT
PCS Source CORRECT
www.thermexcel.com/french/ressourc/gaz_combustibles_industr... - 33k - En cache - Pages similaires
Protocoles et spécifications de rendement pour las surveillance ...L'énergie fournie au procédé de combustion peut être déterminée en mesurant le débit massique du combustible et son pouvoir calorifique supérieur (PCS). ...
www.ec.gc.ca/cleanair-airpur/CAOL/electricity_Generation/pr... - 38k
Termium:
Domaine(s)
– Heat (Physics)
– Combustion and Fuels (Fireplaces)
– Calorimetry
– Solid Fossil Fuels
Domaine(s)
– Chaleur (Physique)
– Combustion et combustibles (Foyers)
– Calorimétrie
– Combustibles fossiles solides
high heating value Source
CORRECT
higher heating value Source
CORRECT
gross heating value Source
CORRECT, ÉTATS-UNIS
Higher Calorific Value Source
CORRECT, GR.-BRETAGNE
H.C.V. Source CORRECT, GR.-
BRETAGNE
gross calorific value Source
CORRECT, GR.-BRETAGNE
gross specific energy Source
pouvoir calorifique
supérieur Source CORRECT, MASC
P.C.S. Source CORRECT
p.c.s. Source CORRECT
Pcs Source CORRECT
PCS Source CORRECT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Francis!"
Something went wrong...