Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Muffe E-Heizung
Englisch translation:
bush for electric heater
Added to glossary by
philgoddard
Oct 23, 2009 22:54
14 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Vereinigte Staaten
Six languages into flawless English
Native in: Englisch
Works in: Deutsch > Englisch, Französisch > Englisch, Spanisch > Englisch, and 4 more.
Muffe E-Heizung: 1"
Deutsch > Englisch
Technik
Energie/Energieerzeugung
Solar hot water storage unit
This is another item from the list of specifications for a solar hot water storage unit. The Leo dictionary gives several translations for Muffe, such as bush, sleeve and socket.
Proposed translations
(Englisch)
| 4 +1 | bush for electric heater |
John Jory
|
Proposed translations
+1
10 Min.
Selected
bush for electric heater
E-Heizung most likely stands for "Elektroheizung", which is frequently used for backup heating if there is not enough solar energy to meet the demand.
The heating element is usually rod-shaped, and is mounted in the storage cylinder by means of a threaded bush (1 inch dia. in your case).
The heating element is usually rod-shaped, and is mounted in the storage cylinder by means of a threaded bush (1 inch dia. in your case).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much John."
Something went wrong...