Glossary entry

French term or phrase:

réserves, provisions

Italian translation:

riserve, accantonamenti

Added to glossary by Mari Lena
Sep 1, 2012 13:56
11 yrs ago
1 viewer *
French term

réserves, provisions

Homework / test French to Italian Bus/Financial Business/Commerce (general)
La frase dice:

La cession de droits à attribution d’actions gratuites, en cas d’incorporation au capital de bénéfices,
réserves, provisions ou primes d’émission ou de fusion,

Ho tradotto con:

La cessione di diritti per attribuzione di azioni gratuite, nel caso di incorporazione al capitale degli utili, xxx, xxx, o premi d'emissione o di fusione

Grazie mille!

Proposed translations

+4
2 hrs
Selected

riserve, accantonamenti

*
Peer comment(s):

agree bluedahlia
14 mins
agree Silvia Carmignani
54 mins
agree enrico paoletti
16 hrs
agree CristinaBe
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins

riserve, previsioni

*
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search