Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Commitment processes
Italian translation:
processi inerenti all\'assunzione d\'impegno
Added to glossary by
olimpia martinelli
Apr 29, 2013 07:37
11 yrs ago
English term
Commitment processes
English to Italian
Science
Psychology
Cross-lagged analyses
indicated that processes of identity exploration
seemed especially to be intertwined with different coping
strategies over time, suggesting that identity exploration
may resemble problem-solving behavior on the pathway to
an achieved identity. Commitment processes were found to
be influenced by certain coping strategies, although identification
with commitment also negatively influenced
avoidance coping.
Si tratta di uno studio sugli adolescenti relativo ai processi di identità e le strategie di emulazione.
Grazie
indicated that processes of identity exploration
seemed especially to be intertwined with different coping
strategies over time, suggesting that identity exploration
may resemble problem-solving behavior on the pathway to
an achieved identity. Commitment processes were found to
be influenced by certain coping strategies, although identification
with commitment also negatively influenced
avoidance coping.
Si tratta di uno studio sugli adolescenti relativo ai processi di identità e le strategie di emulazione.
Grazie
Proposed translations
1 hr
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
processi di commitment/processi inerenti all'assunzione d'impegno
processi di responsabilizzazione
a mio avviso commitment qui è inteso come "impegno" "assunzione di impegno"
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
si passa dall'esplorazione al commitment
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:50:29 GMT)
--------------------------------------------------
anche
"processi di assunzione"
ritengo che non sia sbagliato
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:58:02 GMT)
--------------------------------------------------
ESPLORAZIONE. COMMITMENT. Assunzione di impegni. Sperimentazione diretta. Confronto con gli altri. Acquisizione identità. Blocco dell'identità. Moratoria ...
www.mail.collegiocarloalberto.it/.../Dinamiche_psicosociali...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:59:34 GMT)
--------------------------------------------------
Più pertinenti alla fluidità dell’identità stessa, nonché all’evidenza dell’esperienza esistenziale comune, tali momenti di transizione determinano le condizioni per un riassetto organizzativo dell’identità e, sostanzialmente, per una nuova ricerca
di significato: essi non si esauriscono con l’adultità, ma piuttosto attraversano trasversalmente l’intero ciclo della vita. E lo attraversano seguendo spesso quelle dinamiche processuali individuate da Erikson - ed approfondite e specificate da Marcia - che corrispondono alle dimensioni dell’esplorazione e dell’impegno.
Il soggetto sarebbe mosso ad una esplorazione delle alternative possibili per la propria identità (quindi a ricercare chi potrebbe essere) e, una volta trovate una
collocazione ed una teoria sul sé che lo soddisfino, tenderebbe all’assunzione di impegno (commitment) rispetto alle scelte effettuate. Così, attraverso la concettualizzazione proposta da Marcia, la ricerca dell’identità sarebbe mossa
inizialmente da una esigenza di alternative e di possibilità, e conseguentemente dalla scelta di una di queste opzioni individuate (una scelta che diviene in qualche modo costitutiva dell’identità stessa, in quanto assunta con quella serietà dettata dalla consapevolezza che la trasforma in assunzione di impegno).
http://www.fedoa.unina.it/1111/1/Tesi_Sica_Luigia.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 09:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
Di nulla...contenta di esserti stata utile! Buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 10:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
altra soluzione che ritengo valida
processi motivazionali
l modello degli stati di identità di Marcia ... L'impegno (commitment) comporta invece una scelta di un investimento relativamente stabile su quei fini, valori e ...
https://www.docenti.unina.it/downloadPub.do?tipoFile=md&id=2...
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 10:17:20 GMT)
--------------------------------------------------
del resto il commitment è anche il grado di motivazione
a mio avviso commitment qui è inteso come "impegno" "assunzione di impegno"
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
si passa dall'esplorazione al commitment
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:50:29 GMT)
--------------------------------------------------
anche
"processi di assunzione"
ritengo che non sia sbagliato
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:58:02 GMT)
--------------------------------------------------
ESPLORAZIONE. COMMITMENT. Assunzione di impegni. Sperimentazione diretta. Confronto con gli altri. Acquisizione identità. Blocco dell'identità. Moratoria ...
www.mail.collegiocarloalberto.it/.../Dinamiche_psicosociali...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2013-04-29 08:59:34 GMT)
--------------------------------------------------
Più pertinenti alla fluidità dell’identità stessa, nonché all’evidenza dell’esperienza esistenziale comune, tali momenti di transizione determinano le condizioni per un riassetto organizzativo dell’identità e, sostanzialmente, per una nuova ricerca
di significato: essi non si esauriscono con l’adultità, ma piuttosto attraversano trasversalmente l’intero ciclo della vita. E lo attraversano seguendo spesso quelle dinamiche processuali individuate da Erikson - ed approfondite e specificate da Marcia - che corrispondono alle dimensioni dell’esplorazione e dell’impegno.
Il soggetto sarebbe mosso ad una esplorazione delle alternative possibili per la propria identità (quindi a ricercare chi potrebbe essere) e, una volta trovate una
collocazione ed una teoria sul sé che lo soddisfino, tenderebbe all’assunzione di impegno (commitment) rispetto alle scelte effettuate. Così, attraverso la concettualizzazione proposta da Marcia, la ricerca dell’identità sarebbe mossa
inizialmente da una esigenza di alternative e di possibilità, e conseguentemente dalla scelta di una di queste opzioni individuate (una scelta che diviene in qualche modo costitutiva dell’identità stessa, in quanto assunta con quella serietà dettata dalla consapevolezza che la trasforma in assunzione di impegno).
http://www.fedoa.unina.it/1111/1/Tesi_Sica_Luigia.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 09:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
Di nulla...contenta di esserti stata utile! Buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 10:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
altra soluzione che ritengo valida
processi motivazionali
l modello degli stati di identità di Marcia ... L'impegno (commitment) comporta invece una scelta di un investimento relativamente stabile su quei fini, valori e ...
https://www.docenti.unina.it/downloadPub.do?tipoFile=md&id=2...
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-04-29 10:17:20 GMT)
--------------------------------------------------
del resto il commitment è anche il grado di motivazione
Note from asker:
| Grazie Mille Ivana quest'ultimo link che non avevo trovato è davvero molto utile... il modello Marcia è analizzato a fondo in questo studio. |
| Grazie Ivana, anche se continuando a leggere altri trattati sull'argomento il commitment qui preso in considerazione è proprio l'impegno assunto dall'individuo. Se hai voglia o curiosità leggi qui http://books.google.it/books?id=aFtasECexdQC&pg=PA21&lpg=PA21&dq=Luyckx+et+al.+2006b+esplorazione&source=bl&ots=mQ3bgEKdQn&sig=KNOECJyUe_cMY9fMHDKJOtR7i9U&hl=it&sa=X&ei=NER-Uav0AYv5sgbSnoH4CQ&ved=0CDcQ6AEwAA#v=onepage&q=Luyckx%20et%20al.%202006b%20esplorazione&f=false |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora"
6 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
38
processi relazionali
commitment issues (difficulty in relationships) = difficoltà a legarsi
2 hrs
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
366
processi di coinvolgimento in (o partecipazione a) relazioni interpersonali
o più in generale: processi di coinvolgimento sociale
I due poli sono un'esplorazione di sé fatta in solitudine e metodi quali la riflessione e un'esplorazione di sé e rafforzamento dell'identità personale ricercati attraverso l'esplorazione e il coinvolgimento con gli altri/i rapporti interpersonali a vari livelli.
Grotevant, Thorbecke, and Meyer (1982) argued that identity is not restricted solely to ideological components or to the domains of occupation, religion, and politics. These researchers posited that it is important to recognize the process of exploring and making commitments in interpersonal relationships in four domains: friendship, dating, sex roles, and recreation. They stated that interpersonal explorations and commitments are important aspects of identity development, serving as precursors to truly intimate relationships (in the Eriksonian sense of intimacy).
http://www.thefreelibrary.com/Interpersonal Identity Formati...
I due poli sono un'esplorazione di sé fatta in solitudine e metodi quali la riflessione e un'esplorazione di sé e rafforzamento dell'identità personale ricercati attraverso l'esplorazione e il coinvolgimento con gli altri/i rapporti interpersonali a vari livelli.
Grotevant, Thorbecke, and Meyer (1982) argued that identity is not restricted solely to ideological components or to the domains of occupation, religion, and politics. These researchers posited that it is important to recognize the process of exploring and making commitments in interpersonal relationships in four domains: friendship, dating, sex roles, and recreation. They stated that interpersonal explorations and commitments are important aspects of identity development, serving as precursors to truly intimate relationships (in the Eriksonian sense of intimacy).
http://www.thefreelibrary.com/Interpersonal Identity Formati...
Something went wrong...