Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to deliver massive pumps
Portuguese translation:
para aumentar a massa muscular
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Nov 15, 2013 13:07
10 yrs ago
1 viewer *
English term
to deliver massive pumps
English to Portuguese
Science
Other
This product was formulated to be the perfect muscle building and pump pre-workout product precisely engineered to deliver massive pumps, muscle fullness, vascularity, explosive energy and enhanced size
Change log
Nov 16, 2013 13:12: Claudio Mazotti Created KOG entry
Proposed translations
+1
51 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
434
Selected
para aumentar a massa muscular
Prefiro esta forma mais natural.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
14 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1764
para gerar um bombeamento muscular forte (massivo, sólido)
O significado do "Pumping" muscular - Filosofia HIT - Google Sites
sites.google.com/site/filosofiahit/o-significado-do-pumping-muscular
Sistema de treinamento Max Pump .... Mas ao invés de ser algo a evitar,
to deliver massive pumps: para gerar um bombeamento muscular forte (massivo, sólido)
bombeamento muscular é uma indicação muito clara de que vale a pena os esforços ...
Sem Pump, Nada Feito: Dicas Para Maximizar o Bombeamento ...
www.dihitt.com/.../sem-pump-nada-feito-dicas-para-maximizar...
Sem Pump, Nada Feito: Dicas Para Maximizar o Bombeamento Muscular · E-editora enviou em 14/03/2012 00:15 via feed. Saúde - Sem Pump, Nada Feito: ...
sites.google.com/site/filosofiahit/o-significado-do-pumping-muscular
Sistema de treinamento Max Pump .... Mas ao invés de ser algo a evitar,
to deliver massive pumps: para gerar um bombeamento muscular forte (massivo, sólido)
bombeamento muscular é uma indicação muito clara de que vale a pena os esforços ...
Sem Pump, Nada Feito: Dicas Para Maximizar o Bombeamento ...
www.dihitt.com/.../sem-pump-nada-feito-dicas-para-maximizar...
Sem Pump, Nada Feito: Dicas Para Maximizar o Bombeamento Muscular · E-editora enviou em 14/03/2012 00:15 via feed. Saúde - Sem Pump, Nada Feito: ...
45 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
2943
proporcionar sólida/enorme massa muscular / pump muscular
"Pump" é também muito usado no jargão de musculação.
http://statusfitnessmagazine.com/priming-pump-what-muscle-pu...
https://www.google.com/#q=ganhar massa muscular (muscular pu...
--------------------------------------------------
Note added at 5 horas (2013-11-15 18:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
Prefiro
"Proporcionar sólida massa muscular"
http://statusfitnessmagazine.com/priming-pump-what-muscle-pu...
https://www.google.com/#q=ganhar massa muscular (muscular pu...
--------------------------------------------------
Note added at 5 horas (2013-11-15 18:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
Prefiro
"Proporcionar sólida massa muscular"
Something went wrong...