Tatiana Tkacheva Sep 14, 2014:

Успехов Вам!

*Alena* Sep 14, 2014:

Мне приятно было увидеть Вашу фотографию и прочитать краткую биографию, я впечатлена! Кстати, я уже увлеклась материалом, пусть всех знаний не удержу, но архитектура многих процессов проясняется, это замечательно! Спасибо, что поддержали.

*Alena* Sep 12, 2014:

Я так и подумала, большая редкость! В данном случае > из озорства, но бывало очень даже по делу ловили. Если бы я обижалась, я бы писала о Ваших знаниях, скорее нашла бы неприятные слова…кстати, не примите это за лесть – мне ничего от Вас не надо, просто так. Собственно Вы, Дао и Натали даете стимул изучать биологию, за что я благодарна. Но Вы практиковали… удержу ли я эти знания надолго без практики вот, что беспокоит…посмотрим, я люблю учиться, я все время учусь, мне это в радость. :-) Приятного дня.

Tatiana Tkacheva Sep 11, 2014:

На практике - да, работала. См. CV, если интересно. А главное - не обижайтесь, пожалуйста. Я не кусаюсь. Сыну все время пытаюсь объяснить, что учителя в тетрадках ошибки исправляют не для того, чтобы детей ругать и тыкать им в нос их невежеством, а чтобы дети посмотрели, подумали и больше эти ошибки не повторяли. Главное слово - думать. Копаться. Стараться понять. Звучит банально, но тогда у Вас все обязательно получится. Честное слово. А вопрос посмотрю там.

*Alena* Sep 11, 2014:

Что ж, у нас специалистов по биологии несколько человек, включая Вас наберется ли десяток, не уверена... Такое впечатление, что Вы на практике работали, неужели? Не такой уж я неспециалист, медицинские тексты перевожу, в Ветеринарке училась, тематику люблю, читаю ежедневно. Но знаний по биологии и вправду не хватает. Уже не идея, но у меня разных курсов 5 штук и конкретно биология меня мучает, трудно, елки-палки! Аллогенные клетки, содержащие Т-лимфоциты, конечно же, я спешила, Вы ж меня кусаете. Татьяна, ну а тут? Тогда и тут неверно. http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical_general...

Tatiana Tkacheva Sep 10, 2014:

Алена, простите, но очень трудно объяснять что-либо неспециалисту. Вот эта Ваша матрешка - "аллогенные клетки Т-лимфоцитов, находящихся в трансплантированных клетках опухоли" - уже о многом говорит. У Вас была прекрасная идея - про курсы мол. биологии. Давайте потом, а? Я подожду.

*Alena* Sep 10, 2014:

Какие именно определенные клетки, если речь об аллогенных клетках Т-лимфоцитов, находящихся в трансплантированных клетках опухоли? «Трансплантация костного мозга была также использована в качестве метода уничтожения некоторых опухолей. Это может быть достигнуто благодаря способности аллогенных Т-клеток распознавать и уничтожать опухолевую ткань, например, при трансплантационном лейкозе.» см. ссылку.