Glossary entry

Italian term or phrase:

inolazione

English translation:

oil accumulation

Added to glossary by musicaclab68
Sep 24, 2014 20:44
9 yrs ago
1 viewer *
Italian term

inolazione

Homework / test Italian to English Science Botany olive oil
La cultivar ha un ruolo molto importante sulle catratteristiche dei frutti (dimensioni, rapporto polpa/nocciolo, maturazione), sul processo di inolazione e sui componeneti principali e secondari dell'olio di oliva in modo più determinante delle stesse condizioni ambientali
Proposed translations (English)
4 +1 oil accumulation

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

oil accumulation

Seasonal changes in olive fruit characteristics and oil accumulation during ripening process.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jsfa.1887/abstrac...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-24 21:51:13 GMT)
--------------------------------------------------

P. Fiorino, A. Ottanelli, Growth and evolution of oil accumulation in olive fruits ( Olea ... P. Fiorino, A. Ottanelli, Crescita ed inolizione dei frutti di cv di olivo (Olea ...
www.lithium.it/dipartimento/editor/main.asp?doc=102 -
Peer comment(s):

agree Dr Lofthouse
11 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"

Reference comments

52 mins
Reference:

inoliare

... progressiva accumulazione dell olio nelle olive durante la maturazione ...
dizionario_italiano.enacademic.com/54804/inoliare
Peer comments on this reference comment:

agree EleoE : Yes, it's a typo for "inolizione". I don't think there's a correspondent term in English, though.
2 mins
thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search