Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
monofluoro cyclooctyne (MFCO)
Russian translation:
Монофторированный циклооктин
Added to glossary by
Landsknecht
May 29, 2015 19:08
9 yrs ago
English term
monofluoro cyclooctyne (MFCO)
English to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
The protein conjugate of claim 2, wherein the linker is a monofluoro cyclooctyne (MFCO), bicyclo[6.1.0]nonyne (BCN), N-succinimidyl-S-acetylthioacetate (SATA), N succinimidyl-S-acetylthiopropionate (SATP), maleimido, or dibenzocyclooctyne (DBCO).
Мой вариант:
Белковый конъюгат по п. 2, причем линкер представляет собой монофторциклооктин (MFCO), бицикло[6.1.0]нонин (BCN), N-сукцинимидил-S-ацетилтиотиоацетат (SATA), N-сукцинимидил-S-ацетилтиопропионат (SATP), малеинимидо- или дибензоциклооктин (DBCO).
Ни одного варианта не могу найти на русском. Заранее спасибо за помощь!
Мой вариант:
Белковый конъюгат по п. 2, причем линкер представляет собой монофторциклооктин (MFCO), бицикло[6.1.0]нонин (BCN), N-сукцинимидил-S-ацетилтиотиоацетат (SATA), N-сукцинимидил-S-ацетилтиопропионат (SATP), малеинимидо- или дибензоциклооктин (DBCO).
Ни одного варианта не могу найти на русском. Заранее спасибо за помощь!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Монофторированный циклооктин |
Landsknecht
|
| 2 | Монофторциклооктины |
liz askew
|
Change log
Jun 6, 2015 14:47: Landsknecht Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Landsknecht
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Quod quisquis norit in hoc se exerceat
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Portuguese to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
Монофторированный циклооктин
"Монофторированный (MOFO) и дифторированный (DIFO) циклооктины создавались для увеличения скорости реакции путем введения электроноакцепторных атомов фтора в пропаргильное положение".
http://kvadromeds.ru/p/284547_2.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-29 21:05:21 GMT)
--------------------------------------------------
В приведённом источник "Монофторированный циклооктин" сокращён как "MOFO", однако для его обозначения в равной степени используется и "MFCO.
Например:
"MOFO (monofluorinated cyclooctyne)..."
http://en.wikipedia.org/wiki/Copper-free_click_chemistry
"A new monofluorinated cyclooctyne (MFCO) with a reasonable kinetic profile was synthesized in three steps".
Как видите, в одном случае "monofluorinated cyclooctyne" сокращается как MFCO, в другом - как MOFO.
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-29 21:05:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2791&context...
http://kvadromeds.ru/p/284547_2.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-29 21:05:21 GMT)
--------------------------------------------------
В приведённом источник "Монофторированный циклооктин" сокращён как "MOFO", однако для его обозначения в равной степени используется и "MFCO.
Например:
"MOFO (monofluorinated cyclooctyne)..."
http://en.wikipedia.org/wiki/Copper-free_click_chemistry
"A new monofluorinated cyclooctyne (MFCO) with a reasonable kinetic profile was synthesized in three steps".
Как видите, в одном случае "monofluorinated cyclooctyne" сокращается как MFCO, в другом - как MOFO.
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-29 21:05:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2791&context...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
38 mins
Монофторциклооктины
,
Reference comments
34 mins
Reference:
findings
1. Synthesis of DOTA(NOTA)-NDP-{alpha}-melanocyte ...
jnumedmtg.snmjournals.org/cgi/content/meeting_abstract/52/1.../1492
by M Schultz - 2011
In this study, a ***monofluorocyclooctyne (MFCO)*** developed in our laboratories was combined with DOTA and NOTA to enable rapid, selective, high-yield chelator ...
o
Copper-free click chemistry - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Copper-free_click_chemistry
•
•
After OCT and ***MOFO (monofluorinated cyclooctyne)****, the difluorinated cyclooctyne ...An improved synthetic approach to a monofluorosubstituted cyclooctyne ..
http://wapref.ru/referat_meratyyfsatybewpol.html
4.2) Монофторциклооктины и дифторциклооктины (MOFO и DIFO)..
jnumedmtg.snmjournals.org/cgi/content/meeting_abstract/52/1.../1492
by M Schultz - 2011
In this study, a ***monofluorocyclooctyne (MFCO)*** developed in our laboratories was combined with DOTA and NOTA to enable rapid, selective, high-yield chelator ...
o
Copper-free click chemistry - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Copper-free_click_chemistry
•
•
After OCT and ***MOFO (monofluorinated cyclooctyne)****, the difluorinated cyclooctyne ...An improved synthetic approach to a monofluorosubstituted cyclooctyne ..
http://wapref.ru/referat_meratyyfsatybewpol.html
4.2) Монофторциклооктины и дифторциклооктины (MOFO и DIFO)..
Discussion