Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
transmit hash policy
Swedish translation:
hash-policy för överföringar
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Nov 28, 2015 14:40
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
transmit hash policy
English to Swedish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Jag översätter en onlinehjälpfunktion för en nätverkshanterare, och då står det så här i beskrivningen av olika funktioner:
Balance XOR
Balance XOR balances traffic by splitting up outgoing packets between the adapters, using the same one for each specific destination when possible.
It transmits based on the selected transmit hash policy.
The default policy is a simple slave count operating on Layer 2 where the source MAC address is coupled with destination MAC address.
Hash-policy för överföringar kanske?
Balance XOR
Balance XOR balances traffic by splitting up outgoing packets between the adapters, using the same one for each specific destination when possible.
It transmits based on the selected transmit hash policy.
The default policy is a simple slave count operating on Layer 2 where the source MAC address is coupled with destination MAC address.
Hash-policy för överföringar kanske?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | hash-regeln för sändning |
Sven Petersson
|
Proposed translations
1 day 15 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
302
Selected
hash-regeln för sändning
:o)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven!"
Something went wrong...