Apr 6, 2017 09:18
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
greening your purchase
English to Arabic
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
stabilizers and contaminants
With human health, corporate responsibility, and environmental stewardship being top priorities, RPS Environmental Solutions, LP goes beyond creating safer and more effective cleaning and remediation product s by implementing corporate policies that meet or exceed the guidelines published by the EPA titled **Greening Your Purchase** of Cleaning Products: A Guide For Federal Purchaser s. All RPS product s are produced by zero discharge processes.
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
15 mins
Selected
ابتع منتجات تنظيف أكثر صداقة للبيئة
Greening is becoming more aware of environmental issues
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins
قلل من خطورة/أضرار مشترياتك على البيئة
To design or organize so as to be beneficial or less harmful to the environment, especially in reducing the amount of pollution created: efforts to green the economy.
http://www.thefreedictionary.com/green
http://www.thefreedictionary.com/green
Peer comment(s):
| agree |
Oz Hamdoun (X)
4 hrs
|
|
Thanks :)
|
+1
14 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
1 hr
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese) , English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...