Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Traversa
English translation:
cross bar/brace
Added to glossary by
Federica M.
Sep 19, 2019 09:12
4 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Italian native speaker translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
Traversa
Italian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
termine presente in un condition report di un dipinto.
Si riferisce alla struttura del telaio.
Grazie!
Si riferisce alla struttura del telaio.
Grazie!
Proposed translations
(English)
| 4 | cross bar/brace |
Kimberly Ann Franch
|
| 3 +1 | cross piece |
Cedric Randolph
|
Proposed translations
1 hr
Kimberly Ann Franch
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Translations tailored to your needs.
Native in: English (Variants: US South, US) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
6
Selected
cross bar/brace
https://en.wikipedia.org/wiki/Stretcher_bar
"Another way in which stretcher bars can be strengthened is by having a cross brace inserted. It is advised that lengths over 40" or 1m be fitted with a cross brace. By doing this it ensures the wood will not warp and will hang flat."
https://www.teleperdipingereonline.it/product/16844078/trave...
"Another way in which stretcher bars can be strengthened is by having a cross brace inserted. It is advised that lengths over 40" or 1m be fitted with a cross brace. By doing this it ensures the wood will not warp and will hang flat."
https://www.teleperdipingereonline.it/product/16844078/trave...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
5 mins
Cedric Randolph
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Works in field
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: English (Variants: UK, US) , Italian
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
15
Something went wrong...