Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
porous foam insert
French translation:
insert en mousse poreuse
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-10-25 19:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 21, 2019 21:44
4 yrs ago
1 viewer *
English term
porous foam insert
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a patent) a support cushion
a support cushion in the form of a mattress assembly is provided that includes a body supporting layer having a first surface and a second surface. The body .supporting layer of the mattress assembly incl udes a first porous foam insert that is positioned in a first side of the body supporting layer, and a second porous foam insert that is positioned in a second side of the body supporting layer opposite the first porous foam insert.
insert = insert/pièce d'insertion...?
insert = insert/pièce d'insertion...?
Proposed translations
(French)
| 4 | insert en mousse poreuse |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
insert en mousse poreuse
"https://www.dimedo.com › matelas-en-mousse
Matelas en mousse viscoélastique ou à mémoire de forme ... modules amovibles ou non de densité et/ou de hauteur variables (insert en mousse viscoélastique, ..."
Matelas en mousse viscoélastique ou à mémoire de forme ... modules amovibles ou non de densité et/ou de hauteur variables (insert en mousse viscoélastique, ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
Discussion