Nov 6, 2019 13:27
4 yrs ago
2 viewers *
English term

stable on medications

English to Polish Science Medical (general)
Additional inclusion criteria included (a) a nonverbal intelligence quotient (IQ) of ≥ 35 on the Stanford‐Binet Intelligence Scales for Early Childhood, Fifth Edition 24 or Mullen Scales of Early Learning 25, (b) availability of a qualified autologous umbilical cord blood unit, (c) participant was stable on their current medications for at least 2 months prior to the infusion, (d) ability to travel to Duke University three times (baseline and 6 and 12 months post‐baseline), and (e) parents were English speaking.

Stale przyjmował obecne leki? Czy też jego stan był stabilny? Bardzo dziękuję za pomoc!

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

(jego stan) pozostawał stabilny w okresie przyjmowania leków

Ja jednak nie zgodzę się z Piotrem i podam swoją propozycję.
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
Dziękuję Frank za poparcie mojej wersji. To zawsze jest trochę niejasne.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min

stałe dawki leków

bez zmian dawkowania leków
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search