May 31, 2020 21:11
4 yrs ago
21 viewers *
English term
operation and performance of this Agreement
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
дистрибьюторcкое соглашение
13.1. The parties agree that the validity, operation and performance of this Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Republic of *** applicable therein (excluding conflict of law rules), and the parties do expressly and irrevocably attorney to the jurisdiction of courts of *** with respect to any matter or claim, suit, action or proceeding arising under or related to this Agreement.
Заранее спасибо!
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | действие и исполнение настоящего соглашения | Vadim Zotov |
3 | приведение в исполнение и действие настоящего Соглашения | Lesia Kutsenko |
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
действие и исполнение настоящего соглашения
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Вадим!"
20 mins
приведение в исполнение и действие настоящего Соглашения
Note from asker:
Спасибо! |
Something went wrong...