Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Back break/backbreak
Portuguese translation:
backbreak ou quebra para trás/
Added to glossary by
Paulinho Fonseca
Jul 24, 2020 21:04
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Back break/backbreak
English to Portuguese
Tech/Engineering
Geology
PointStudio
Thank you for your help and time.
A: 1 bench
B: Back break width
C: %s width
D: Effective catch bench width
E: Catch bench width
A: 1 bench
B: Back break width
C: %s width
D: Effective catch bench width
E: Catch bench width
Proposed translations
(Portuguese)
4 | backbreak ou quebra para trás/ | Isadora Vital |
4 | ponto de angulação | Neyf Almeida |
Proposed translations
11 mins
Selected
backbreak ou quebra para trás/
"Um valor de T muito grande resulta na formação de matacões ou blocos na
zona superior do furo com um potencial de quebra para trás (backbreak) quando as
condições estruturais da rocha são desfavoráveis. Por outro lado, se T é muito
pequeno, a violência sob a forma de pressão acústica e ultralançamento com algum
backbreak pode ser esperada."
https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/169783/0010...
"Um dos princípios básicos do desmonte de rocha é a criação da face livre (parede
remanescente do maciço rochoso). Percebe-se, na figura acima, que no fogo iniciado por linha silenciosa a base da bancada não se encontra livre, dificultando a qualidade e a ação do
trabalho útil dos explosivos. Observa-se, também, que o topo e o talude remanescente da bancada se encontravam de forma irregular devido ao excesso da carga na última linha do fogo anterior, causando backbreak (quebra para traz). "
https://memoria.ifrn.edu.br/bitstream/handle/1044/1395/Julio...
"f) maiores tempos de retardo diminuem a incidência da quebra para trás (backbreak)."
https://pt.scribd.com/doc/55131990/Desmonte-de-rochas-com-ex...
zona superior do furo com um potencial de quebra para trás (backbreak) quando as
condições estruturais da rocha são desfavoráveis. Por outro lado, se T é muito
pequeno, a violência sob a forma de pressão acústica e ultralançamento com algum
backbreak pode ser esperada."
https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/169783/0010...
"Um dos princípios básicos do desmonte de rocha é a criação da face livre (parede
remanescente do maciço rochoso). Percebe-se, na figura acima, que no fogo iniciado por linha silenciosa a base da bancada não se encontra livre, dificultando a qualidade e a ação do
trabalho útil dos explosivos. Observa-se, também, que o topo e o talude remanescente da bancada se encontravam de forma irregular devido ao excesso da carga na última linha do fogo anterior, causando backbreak (quebra para traz). "
https://memoria.ifrn.edu.br/bitstream/handle/1044/1395/Julio...
"f) maiores tempos de retardo diminuem a incidência da quebra para trás (backbreak)."
https://pt.scribd.com/doc/55131990/Desmonte-de-rochas-com-ex...
Note from asker:
Obrigado, Isadora. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Isadora, muito obrigado pela ajuda. As referências são também muito boas."
3 mins
ponto de angulação
Sug.
Note from asker:
Obrigado, Neyf. |
Something went wrong...