Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cocoons
Portuguese translation:
calosidades/rachaduras
English term
Brazil
English Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
cocoons
"Quickly and easily remove dead skin and rough foot cocoons, exposing soft skin."
Thanks in advance.
Proposed translations
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
calosidades/rachaduras
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-07-26 01:11:53 GMT)
--------------------------------------------------
Parece se tratar de um produto esfoliante para tratar calosidades e/ou rachaduras nos pés.
https://www.amazon.sg/Exfoliator-Calluses-Callus-Remover，Bab...
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Cascas/
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-07-26 00:36:20 GMT)
--------------------------------------------------
Perdão pelo travessão.
United States
Translator/Chemist/Engineer (BSc/MSc)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Italian to Portuguese
Verrugas nos pés/ verrugas planTares
Brazil
Translator (4yr exp) / Lawyer (10yr exp)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese
Calos
Brazil
20-year experienced EN>PTBr translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English
cascões
Brazil
Humanities, phylosophy and arts.
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Something went wrong...