Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wasserbelastungen
Italian translation:
inquinanti dell\'acqua / inquinamento dell\'acqua/idrico
Added to glossary by
Befanetta81
Oct 14, 2021 10:13
2 yrs ago
7 viewers *
German term
Wasserbelastungen
German to Italian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Wasserbelastungen
Leider findet sich in unserem Trinkwasser mittlerweile so einiges, was wir nicht trinken wollen:
Medikamente, Nitrat, Mikroplastik und vieles mehr.
Leider findet sich in unserem Trinkwasser mittlerweile so einiges, was wir nicht trinken wollen:
Medikamente, Nitrat, Mikroplastik und vieles mehr.
Proposed translations
(Italian)
4 | inquinanti dell'acqua / inquinamento dell'acqua/idrico | martini |
Proposed translations
2 hrs
Selected
inquinanti dell'acqua / inquinamento dell'acqua/idrico
Regolari cambi parziali dell’acqua prevengono alti valori di inquinamen-
to.
Regelmäßige Teilwasserwechsel beugen zu hohen Wasserbelastungen vor.
http://www.aquaristik-zentrum.at/shop/media/files_public/bb6...
in EN water pollution
https://context.reverso.net/translation/german-english/Wasse...
Wasserbelastung = inquinamento dell'acqua
ma qui, al plurale, proporrei, inquinanti dell'acqua
Gli inquinanti dell'acqua comprendono fattori organici e inorganici. I primi includono composti organici volatili, combustibili, rifiuti da alberi, piante etc. I fattori inorganici, invece, includono l'ammoniaca, i rifiuti chimici delle fabbriche, i cosmetici scartati, etc.
https://www.inquinamento-italia.com/inquinamento-dell-acqua-...
to.
Regelmäßige Teilwasserwechsel beugen zu hohen Wasserbelastungen vor.
http://www.aquaristik-zentrum.at/shop/media/files_public/bb6...
in EN water pollution
https://context.reverso.net/translation/german-english/Wasse...
Wasserbelastung = inquinamento dell'acqua
ma qui, al plurale, proporrei, inquinanti dell'acqua
Gli inquinanti dell'acqua comprendono fattori organici e inorganici. I primi includono composti organici volatili, combustibili, rifiuti da alberi, piante etc. I fattori inorganici, invece, includono l'ammoniaca, i rifiuti chimici delle fabbriche, i cosmetici scartati, etc.
https://www.inquinamento-italia.com/inquinamento-dell-acqua-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...