Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
na forma de associação/parceria
English translation:
in the form of (a/an) association/partnership
Added to glossary by
Ana Vozone
Jan 21, 2022 13:27
2 yrs ago
16 viewers *
Portuguese term
Brazil
na forma de associação/parceria
Portuguese to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contrato de Prestação de Serviços Autônomos na forma de associação/parceria
Change log
Jan 26, 2022 14:53: Ana Vozone Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
174
Selected
in the form of (a/an) association/partnership
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
14 mins
society/partership
:)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2022-01-21 13:43:17 GMT)
--------------------------------------------------
Society or organisation
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2022-01-21 13:43:17 GMT)
--------------------------------------------------
Society or organisation
49 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
333
Independent Contractor Service Agreement or Partnership
Neste caso, é preciso mudar a expressão inteira, não apenas o trecho solicitado.
51 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
333
Independent Contractor Service Association or Partnership Agreement
Outra solução, se ambas as opções forem por meio de contrato.
Something went wrong...