Englisch > Deutsch Wirtschaft/Finanzwesen Investment/Wertpapiere

Es geht um die Nachhaltigkeit der Produkte der Unternehmen. Der Vermögensverwalter prüft in dieser Hinsicht folgende Punkte:


Why do we expect the company to deliver excellent product over the coming decades?
Over a long enough time horizon, it is inevitable that externalities are “internalised”.
What are the sustainable attributes of the product, with respect to resource base, life cycle benefits and costs, and socio-economic factors?

Wie würdet ihr das übersetzen?