Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bailout stenting
French translation:
stenting de sauvetage
Added to glossary by
liz askew
Dec 22, 2023 12:41
5 mos ago
16 viewers *
English term
bailout stenting
English to French
Medical
Medical: Cardiology
étude clinique, stents
Clinical data demonstrate that it is safe and efficacious for use by providing acceptable primary patency and TLR rates and reducing the need for bailout stenting in infrainguinal lesions.
Proposed translations
(French)
Change log
Dec 31, 2023 11:15: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
stenting de sauvetage
WALLSTENT-UNI, endoprothèse nue auto-expansible
has-sante.fr
https://www.has-sante.fr › jcms › wallstent-uni
PDF
24 Sept 2019 — chimiothérapie) et après stenting de sauvetage (après échec de la radiothérapie ou chimiothérapie) dans le traitement d'obstruction maligne.
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://e-memoire.academie-chirurgie.fr/en/ememoire/1203
12 Dec 2012 — D'autres termes ont été utilisés tels que « bailout surgery » (chirurgie de sauvetage), planned reoperation (réintervention programmée). Le ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:05:55 GMT)
--------------------------------------------------
Endoprothèse périphérique à élution d'évérolimus (6007)
has-sante.fr
https://www.has-sante.fr › jcms › promus-premi...
PDF
24 Sept 2019 — l'angioplastie avec pose de stent en technique de sauvetage ou en 1ère intention dans le ... dissection artérielle puisqu'on sait très bien que la ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:06:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou bien
avec pose de stent en technique de sauvetage
has-sante.fr
https://www.has-sante.fr › jcms › wallstent-uni
24 Sept 2019 — chimiothérapie) et après stenting de sauvetage (après échec de la radiothérapie ou chimiothérapie) dans le traitement d'obstruction maligne.
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://e-memoire.academie-chirurgie.fr/en/ememoire/1203
12 Dec 2012 — D'autres termes ont été utilisés tels que « bailout surgery » (chirurgie de sauvetage), planned reoperation (réintervention programmée). Le ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:05:55 GMT)
--------------------------------------------------
Endoprothèse périphérique à élution d'évérolimus (6007)
has-sante.fr
https://www.has-sante.fr › jcms › promus-premi...
24 Sept 2019 — l'angioplastie avec pose de stent en technique de sauvetage ou en 1ère intention dans le ... dissection artérielle puisqu'on sait très bien que la ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2023-12-22 15:06:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou bien
avec pose de stent en technique de sauvetage
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
-1
18 mins
Moukhamadou Mansour Sine
Native in French
Works in field
Translator, Localizer and Subtitler
Native in: French 
, Arabic 
Works in: Arabic to French, French to Arabic, English to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
implantation d’un stent
[Common femoral artery bailout stenting with covered stent graft due to TAVR vascular complication: Clinical long term follow-up]
Common femoral artery bailout stenting with covered stent graft due to TAVR vascular complication: Clinical long term follow-up
Common femoral artery bailout stenting with covered stent graft due to TAVR vascular complication: Clinical long term follow-up
Reference:
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003392819300678?via%3Dihub
https://www.em-consulte.com/article/957476/quels-roles-pour-les-stents-couverts%C2%A0
29 mins
endoprothèse/stent nu
https://www.has-sante.fr/upload/docs/evamed/CNEDIMTS-6124_XI...
La métaanalyse d’essais contrôlés randomisés de Varcoe et al avait pour objectif de comparer l’utilisation de stents à élution de principe actif aux techniques endovasculaires standard (angioplastie simple à l’angioplastie suivi de la pose d’un stent nu (bail out stenting)) dans le traitement de l’artériopathie des artères sous poplitées.
La métaanalyse d’essais contrôlés randomisés de Varcoe et al avait pour objectif de comparer l’utilisation de stents à élution de principe actif aux techniques endovasculaires standard (angioplastie simple à l’angioplastie suivi de la pose d’un stent nu (bail out stenting)) dans le traitement de l’artériopathie des artères sous poplitées.
2 hrs
Imane Ben Lakehal
Algeria
Algeria
Specializes in field
Algeria
Welcome to my Humble Profile
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 3 more.
pose de stent
Endoprothèses coronaires ___(des maladies cardiaques)
2 hrs
pose de stent en urgence / de sauvetage
Angioplastie coronaire et pose de stent
Centre de Cardiologie Interventionnelle Belledonne
https://ccibelledonne.com › le-guide-du-patient › ang...
Cette procédure est réalisée pendant la coronarographie ou peut être différée. Dans certains cas, elle est réalisée en urgence, en cas d'infarctus notamment.
L'histoire des stents cardiovasculaires - DUMAS
DUMAS
https://dumas.ccsd.cnrs.fr › document
PDF
24
17 janv. 2023 — Avant cet essai, la pose de l'endoprothèse ne se faisait que lors des opérations de sauvetage7(bail-out), donc non utilisée en procédure de ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-12-22 15:06:17 GMT)
--------------------------------------------------
ACC 2013 : résultats de l'étude PLATINUM à 3 ans | Page 53
Cardiologie Pratique
https://www.cardiologie-pratique.com › article › 001...
14 avr. 2013 — Plateforme des stents à l'évérolimus. ... Une nécessité de poser un stent en urgence (bail out stenting, pendant la procédure ou par non- ...
Centre de Cardiologie Interventionnelle Belledonne
https://ccibelledonne.com › le-guide-du-patient › ang...
Cette procédure est réalisée pendant la coronarographie ou peut être différée. Dans certains cas, elle est réalisée en urgence, en cas d'infarctus notamment.
L'histoire des stents cardiovasculaires - DUMAS
DUMAS
https://dumas.ccsd.cnrs.fr › document
24
17 janv. 2023 — Avant cet essai, la pose de l'endoprothèse ne se faisait que lors des opérations de sauvetage7(bail-out), donc non utilisée en procédure de ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-12-22 15:06:17 GMT)
--------------------------------------------------
ACC 2013 : résultats de l'étude PLATINUM à 3 ans | Page 53
Cardiologie Pratique
https://www.cardiologie-pratique.com › article › 001...
14 avr. 2013 — Plateforme des stents à l'évérolimus. ... Une nécessité de poser un stent en urgence (bail out stenting, pendant la procédure ou par non- ...
Reference comments
2 hrs
Reference:
meaning
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/bailout ste...
bailout stenting
bailout stenting A popular term for emergency coronary artery stent placement for abrupt or threatened artery closure caused by arterial dissection after percutaneous transluminal coronary angioplasty.
bailout stenting
bailout stenting A popular term for emergency coronary artery stent placement for abrupt or threatened artery closure caused by arterial dissection after percutaneous transluminal coronary angioplasty.
Something went wrong...