Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
internetowy radiowy
English translation:
microwave internet
Added to glossary by
Piotr Łazorko
Feb 9 00:22
3 mos ago
13 viewers *
Polish term
internetowy radiowy
Polish to English
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
Prosiłbym o pomoc w tłumaczeniu tego terminu.
Co to jest internet radiowy?
Internet radiowy to taki typ sieci internetowej, w którym sygnał dociera do klienta drogą radiową. Najczęściej stosowanym standardem jest częstotliwość od 2,4 GHz do 5 GHz, jednak spotyka się też częstotliwości do 24 GHz. Internet radiowy w Polsce pojawił się pod koniec lat 90. ubiegłego wieku, jako wygodna opcja dla osób mieszkających w miejscach, gdzie nie da się doprowadzić łącza kablowego lub jest to ekonomicznie nieopłacalne.
Działanie internetu radiowego jest proste. Informacje przesyłane są dzięki falom radiowym między nadajnikiem a odbiornikiem, a sygnał dociera do klienta drogą radiową w formie cyfrowej. Jako że sygnał jest cyfrowy, wymaga odpowiednich urządzeń do odbioru i nadawania.
Ile kosztuje internet radiowy?
Koszt takiego łącza nie odbiega znacząco od kosztów łącza mobilnego. Wysokość opłaty jest zwykle uzależniona od pakietu danych, który wybierzesz. Sprawdź przykładowe pakiety.
Dla kogo internet radiowy?
Internet radiowy jest jedną z rzadziej wybieranych opcji, ponieważ wielu osobom wciąż kojarzy się z niezbyt dobrą jakością połączenia i tym, że szybkość łącza uzależniona jest w znacznej mierze od czynników zewnętrznych, w tym także warunków atmosferycznych. Warto jednak pamiętać, że taka opcja zapewnia transmisję danych bez żadnych limitów wysyłania i odbioru. Łącze jest stałe, a sam internet – niedrogi i szybki – umożliwia nie tylko surfowanie w sieci..
Internet radiowy najczęściej wybierają osoby, które nie mają możliwości podłączenia się do sieci kablowej. Jest to często jedyna opcja, gdy mieszkasz w małej miejscowości lub poza miastem. Takie łącze docenią też osoby, które nie lubią podpinać niewygodnych w użytkowaniu kabli. Internet radiowy montuje się zupełnie bezinwazyjnie, używając jedynie odbiornika i nadajnika.
Internet radiowy – zalety
Ogromną zaletą internetu radiowego jest jego zasięg – fale radiowe rozchodzą się nawet 20 – 25 km od nadajnika, czyli znacznie dalej niż w przypadku internetu mobilnego. Montaż oraz potrzebna infrastruktura są stosunkowo niedrogie, a ilość pobieranych danych jest zupełnie nieograniczona. Wiele osób za zaletę internetu radiowego uważa też brak montowania przeszkadzających kabli – nadajnik (po stronie dostawcy) i odbiornik to wszystko, czego potrzebujesz."
https://fiberlink.pl/blog/internet-radiowy-dla-kogo-bedzie-d...
Co to jest internet radiowy?
Internet radiowy to taki typ sieci internetowej, w którym sygnał dociera do klienta drogą radiową. Najczęściej stosowanym standardem jest częstotliwość od 2,4 GHz do 5 GHz, jednak spotyka się też częstotliwości do 24 GHz. Internet radiowy w Polsce pojawił się pod koniec lat 90. ubiegłego wieku, jako wygodna opcja dla osób mieszkających w miejscach, gdzie nie da się doprowadzić łącza kablowego lub jest to ekonomicznie nieopłacalne.
Działanie internetu radiowego jest proste. Informacje przesyłane są dzięki falom radiowym między nadajnikiem a odbiornikiem, a sygnał dociera do klienta drogą radiową w formie cyfrowej. Jako że sygnał jest cyfrowy, wymaga odpowiednich urządzeń do odbioru i nadawania.
Ile kosztuje internet radiowy?
Koszt takiego łącza nie odbiega znacząco od kosztów łącza mobilnego. Wysokość opłaty jest zwykle uzależniona od pakietu danych, który wybierzesz. Sprawdź przykładowe pakiety.
Dla kogo internet radiowy?
Internet radiowy jest jedną z rzadziej wybieranych opcji, ponieważ wielu osobom wciąż kojarzy się z niezbyt dobrą jakością połączenia i tym, że szybkość łącza uzależniona jest w znacznej mierze od czynników zewnętrznych, w tym także warunków atmosferycznych. Warto jednak pamiętać, że taka opcja zapewnia transmisję danych bez żadnych limitów wysyłania i odbioru. Łącze jest stałe, a sam internet – niedrogi i szybki – umożliwia nie tylko surfowanie w sieci..
Internet radiowy najczęściej wybierają osoby, które nie mają możliwości podłączenia się do sieci kablowej. Jest to często jedyna opcja, gdy mieszkasz w małej miejscowości lub poza miastem. Takie łącze docenią też osoby, które nie lubią podpinać niewygodnych w użytkowaniu kabli. Internet radiowy montuje się zupełnie bezinwazyjnie, używając jedynie odbiornika i nadajnika.
Internet radiowy – zalety
Ogromną zaletą internetu radiowego jest jego zasięg – fale radiowe rozchodzą się nawet 20 – 25 km od nadajnika, czyli znacznie dalej niż w przypadku internetu mobilnego. Montaż oraz potrzebna infrastruktura są stosunkowo niedrogie, a ilość pobieranych danych jest zupełnie nieograniczona. Wiele osób za zaletę internetu radiowego uważa też brak montowania przeszkadzających kabli – nadajnik (po stronie dostawcy) i odbiornik to wszystko, czego potrzebujesz."
https://fiberlink.pl/blog/internet-radiowy-dla-kogo-bedzie-d...
Proposed translations
(English)
3 +1 | microwave internet | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
microwave internet
What is Microwave Internet?
Microwave Internet is an internet connection delivered over the ‘last mile’ by a high capacity microwave radio link, it is also known as radio shot, wimax , wifi link, wireless internet or our very own product IVM (internet via microwave). It has the advantage of not requiring any infrastructure (other than power) at the client end, no cables, ducts or phone lines.
https://www.apcsolutionsuk.com/what-is-microwave-internet/#:...
Microwave Internet is an internet connection delivered over the ‘last mile’ by a high capacity microwave radio link, it is also known as radio shot, wimax , wifi link, wireless internet or our very own product IVM (internet via microwave). It has the advantage of not requiring any infrastructure (other than power) at the client end, no cables, ducts or phone lines.
https://www.apcsolutionsuk.com/what-is-microwave-internet/#:...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc! Pozdrawiam!"
Something went wrong...